Рівні англійської мови: від A1 до C2, від Beginner до Proficiency. Граничний рівень Intermediate: наполпуті до просунутого англійської Intermediate який
INTERMEDIATE
Переклад:
intermediate (ˏɪntə'mi: dɪət)
1. n проміжну ланку
2. a
1) проміжний;
intermediate product напівпродукт;
I. examination іспит, що передує випускного ( в деяких університетах)
2) допоміжний;
intermediate agent допоміжний засіб
3) середній
| INTERMEDIATE | Переклад і приклади використання - пропозиції |
|---|---|
| 7. If the debtor receives notification of the assignment from the assignee, the debtor is entitled to request the assignee to provide within a reasonable period of time adequate proof that the assignment from the initial assignor to the initial assignee and any intermediate assignment have been made and, unless the assignee does so, the debtor is discharged by paying in accordance with this article as if the notification from the assignee had not been received. Adequate proof of an assignment includes but is not limited to any writing emanating from the assignor and indicating that the assignment has taken place. | 7. Якщо боржник отримує повідомлення про відступлення права відцесіонарія, боржник має право вимагати від цессионария уявити йому протягом розумного строку належне доказ того, що поступка від початкового цедента початкового цессионарию і будь-які проміжні поступки були здійснені, і, якщо цессионарий цього не робить, боржник звільняється від відповідальності за допомогою платежу відповідно до цієї статті, як якщо б повідомлення відцесіонарія не було отримано. Належні докази поступки включають будь-який з цедента документ в письмовій формі із зазначенням, що поступка була здійснена, але не обмежуються цим. |
| intermediate target set by the Abuja Summit for the five-year period of 2000-2005, | визнаючи також нагальну потребу розширення національних програм боротьби з малярією для забезпечення досягнення африканськими країнами проміжних цілей, встановлених на Зустрічі на вищому рівні в Абуджі на п'ятирічний період 2000-2005 років, |
| Also recognizing the urgent need for scaling up national malaria control programmes if African countries are to meet the intermediate target set by the Abuja Summit for the five-year period 2000-2005, | визнаючи також нагальну потребу розширення національних програм боротьби з малярією для забезпечення досягнення африканськими країнами проміжної мети, встановленої на Зустрічі на вищому рівні в Абуджі на п'ятирічний період 2000-2005 років, |
| 9. Encourages the International Tribunal for the Former Yugoslavia to continue its efforts to refer cases involving intermediate and lower-ranking accused to competent national jurisdictions in the former Yugoslavia pursuant to rule 11 bis of its Rules of Procedure and Evidence. | 9. закликає Міжнародний трибунал по колишній Югославії продовжувати свої зусилля по передачі справ за участю обвинувачених середнього та низького рівня в компетентні національні суди колишньої Югославії відповідно до правила 11 біс його правил процедури та доведення. |
| 16. Encourages regional cooperation, including through the private sector and public-private partnerships, to intermediate between savings and demand for long-term investment in developing countries, including the development, where appropriate, of regional bond markets; | 16. підтримує регіональну співпрацю, в тому числі здійснюване приватним сектором і в контексті партнерських об'єднань державного і приватного секторів, в справі створення механізмів мобілізації заощаджень, необхідних для здійснення потрібних довгострокових інвестицій в країнах, що розвиваються, включаючи, в належних випадках, розвиток регіональних ринків облігацій; |
| - Intermediate Science | -Вища освіта |
| But I got that before Intermediate | Але це утворення я теж отримав |
| Then why harp on Intermediate ? | Тоді навіщо наголошувати на те, що маєте вищу? |
| To each of them Russia has probably allocated a certain number of her intermediate-range nuclear missiles, which are at this moment pointing at military objectives in Western Europe. | На кожен з них Росія ймовірно направила певну кількість її ядерних ракетсереднього радіусу дії, які в даний моментнацілені на військові об'єкти в Західній Європі. |
| Of the 750 intermediate-range ballistic missiles at present held by the Russians and targeted on the European countries of the NATO alliance, it is believed that a considerable number are liquid-fuelled and are stored above ground. | З 750-ти балістичних ракет середнього радіусу дії, якими в даний час мають російські, націлених на європейські країни, що входять в НАТО, значна частина є рідкопаливними і знаходиться в підземних шахтах. |
| " Intermediate experimentation report project on life prolongation. " | "Звіт про хід досліджень проекту по продовженню життя". |
| Intermediate frequency. | Проміжна частота. |
| But don "t they check you at all the intermediate stops? ! | Але хіба вас не перевіряють на всіх зупинках? |
| He "s been out in his cart, Mrs Rigby" s been out and about, all intermediate means of contamination. | Він виїжджав з ферми на возі, місіс Рігбі їздила по магазинах і до сусідів і так далі, всі вони могли бути рознести інфекцію. |
| The intermediate interface chapter on haunting says it all. | У розділі про перехідний інтерфейсі розділу про привидів все сказано. |
Знання іноземної мови в сучасному світі- це не просто модно. В даний час для багатьох це вимушена необхідність, особливо для тих, хто хоче влаштуватися на престижну роботу.
Більшість роботодавців вимагає знання англійської мовияк мінімум на рівні Intermediate. Він же потрібен і для надходження в багато вищі мовні навчальні заклади.
Давайте розглянемо, що являє собою цей рівень.
Класифікація
Ступінь володіння мовою у всіх різна. Хтось вільно спілкується на будь-які теми з носіями мови, читає англомовну літературу в оригіналі, дивиться відео без перекладу. Хтось пам'ятає всього пару слів зі шкільної програми і вважає, що це дає йому право при заповненні анкети для влаштування на роботу з гордістю вказати на знання англійської мови (як і будь-якого іншого, в принципі).
Європейські фахівці розробили систему присвоєння кваліфікації, якою керуються при навчанні мови. Вона має на увазі оволодіння знаннями на 6 ступенях:
- A1 - Beginner (Elementary);
- A 2 - Pre-Intermediate;
- B1 - Intermediate;
- B2 - Upper-Intermediate;
- C1 - Advanced;
- C2 - Proficiency.
Intermediate (переклад з англ. - «середній»)являє собою середнє володіння англійською мовою. Тобто це вміння не тільки без проблем зрозуміти про що йде мова, але і з легкістю спілкуватися і міркувати про побутових і професійних темах.
Коротко про кожного з рівнів
- Elementary - початковий. На ньому знаходяться ті, хто тільки почав заняття мовою. Це знання алфавіту, правильної вимови, елементарної лексики і граматики.
- Pre-Intermediate - нижче середнього - до базових знань додається вміння будувати прості речення, коротко розповісти на певну тему.
- Intermediate - середній. Самий поширена ступінь оволодіння мовними навичками. Передбачає здатність спілкуватися на будь-які теми, у тому числі і на професійні. Багатий словниковий запас і розуміння носіїв мови.
- Upper-Intermediate - вище середнього. Вільне застосування комунікативних навичок на практиці. Дає право на вступ в іноземні вузи.
- Advanced - професійний. Їм володіють фахівці в своїй області, зазвичай працюють за кордоном.
- Proficiency - знання мови як корінний житель країни.
Дізнатися свій рівень можна, пройшовши спеціально розроблені тести. Але вони показують тільки ступінь володіння лексикою і граматикою. Для отримання більш точних відомостейдодатково проводяться усні співбесіди, щоб дізнатися на практиці подивитися якість розмовної мови.
Знання на рівні Intermediate
Для кожного ступеня розроблені мінімальні списки вимог, що необхідно знати.
так, Intermediate передбачає наступні граматичні навички:
- знання всіх груп часів англійської мови;
- розуміння відмінностей між to be used і to used to;
- вміння застосовувати різні конструкції для розмови про майбутнє часу;
- модальні дієслова;
- інфінітив і герундій;
- ступеня порівняння прикметників;
- розуміння всіх типів умовних речень;
- вміння перетворити пряму мову в непряму;
- вміння вільно задавати питання різного типу.
Лексика Intermediate:
- словниковий запас до 3 тис. слів;
- фразові дієслова та ідіоми;
- володіння професійними оборотами на базовому рівні.
Розмовна мова:
- чітку вимову;
- емоційне забарвлення мови, розстановка інтонації і смислових наголосів і пауз;
- побіжне спілкування на різні теми - від побутових до ділових;
- вміння під час розмови дізнатися за вимовою, рідний це мова для людини чи ні;
- використання складних граматичних конструкцій, а не простих речень.
Читання на цьому рівні передбачає розуміння адаптованих текстів, інформації на англомовних сайтах і в іноземній періодиці.
При прослуховуванні різних текстіврозуміється їх загальний зміст. Фільми проглядаються в оригіналі з субтитрами.
При листі пропозиції складаються грамотно, без помилок. А також необхідно вміння складати ділові листи і вести бізнес-листування, написати невелике оповідання чи опис якоїсь події, залишити свій коментар.
Вивчення англійської на різних рівнях
Останнім часом при складанні посібників автори вказують для якого рівня вони призначені. Зазвичай вивчення іноземної мови починається в школі і саме там закладаються базові знання та навички. До закінчення навчального закладуучні зазвичай виходять на Pre-Intermediate, при поглибленому вивченні- Intermediate.
Подальше вдосконалення йде в університетах та інститутах. При цьому відповідно до програми упор робиться саме на професійну спрямованість лексики та мовленнєвих умінь. Вузи мовної спрямованості виводять на самі високий Advanced.
Але в житті трапляються різні ситуації. Хтось вивчає в школі іншу мову. Кому-то англійська стає потрібен через кілька років після випуску, і отримані знання забуваються на той час. Для таких випадків існують різноманітні курси.
Найпростіший спосіб - онлайн-навчання. Це самостійний метод вивчення англійської мови. Добре підходить тим, у кого немає можливості або часу відвідувати очні курси. Однак при досить задовільному рівні засвоєння лексики і граматики повністю відсутня розмовна практика, що недостатньо для повноцінного рівня Intermediate. Виходом з такого становища будуть інтерактивні курси в Skype.
Ідеальним варіантом отримання Intermediate буде відвідування очних курсів. Для них розробляються спеціальні програми, в яких враховуються всі вимоги середнього рівня знань. Крім того, заняття в групах під керівництвом високопрофесійних педагогів забезпечують студентів достатньою мовною практикою і спілкуванням. Досить часто такі курси проводять носії мови, що ще більше занурює в атмосферу, близьку до природного середовища.
Рівень англійської при влаштуванні на роботу
Зазвичай прийнято вказувати один з трьох рівнів:
- Elementary;
- Intermediate;
- Advanced.
Для роботи за кордоном потрібно сертифікат про рівень знань, який підтверджується складанням міжнародного іспиту TOEFL, IELTS або будь-якого іншого, визнаного за кордоном.
Але завищувати свій рівень не варто, Так як це не призведе ні до чого хорошого. Недостатність знань швидко випливе назовні. Тому краще спочатку підтягнути свій рівень до Intermediate, а потім сміливо влаштовуватися на бажану роботу.
Відео
З нашого відео ви дізнаєтеся, як правильно визначити свій рівень володіння англійською мовою.
Рівень англійської intermediate - екватор оволодіння мовою. Ви подолали половину шляху, успішно освоїли початкові знання і помітно удосконалили всі свої лінгвістичні навички? Тепер прийшов час перейти на новий щабель - порогову, яка допоможе навчитися вільно розмовляти на общебитовие і навіть професійні теми. Давайте ж розберемося, для кого підходить ця порогова стадія і в чому особливості її навчального курсу.
Кому підходить Intermediate?
Починати або продовжувати навчання із середньою стадії рекомендується, якщо ви:
- володієте основними граматичними правилами і знаєте, як використовувати в мовленні англійські часи, але не оперуєте складної граматикою;
- сприймаєте мову носіїв на слух, але за умови, що співрозмовник говорить у помірному темпі і виразно;
- володієте великим лексичним запасом, але не впевнено використовуєте його, тому часто звертаєтеся до словника;
- - можете вести бесіду з носієм, але не вільно, а підбираючи слова;
І звичайно ж, важлива умова- ви повноцінно оволоділи знаннями pre intermediate level, про який можете докладніше дізнатися,.
Що включає в себе курс
навчання порогового рівня?
Говоріння.Це - ключовий навик на intermediate level, якому приділяється особлива увага. Після проходження курсу учень повинен повноцінно заговорити, не звертаючись за кожним словом в довідник. Для цього потрібно займатися в двох напрямках. Перше - збільшення лексичного запасу не тільки за рахунок загальнорозмовного слів, але і общеделових конструкцій, які найбільш часто зустрічаються в професійних сферах. Ваше завдання - 3000 слів. При цьому важливо запам'ятовувати не тільки окремі слова, а й цілі вирази, ідіоми, мовні звороти в контексті. А другий напрямок - постійна практика. На стадії интермедиат немає місця страху або сорому - не бійтеся міркувати, першим вступати в розмову з носієм мови, висловлювати свою думку. Ви і самі не помітите, як подібна практика зробить вас більш розкутим в спілкуванні.
Аудіювання.Рівень интермедиат передбачає, що учень повинен розуміти не тільки адаптовані, а й оригінальні аудіозаписи і аудіокниги відповідної складності. Також важливий інструмент навчання - фільми мовою оригіналу. Тренуйтеся поступово відключати субтитри і сприймати тільки іноземну мову. Важливо навчитися без проблем розуміти загальний зміст аудіоінформації про повсякденне життя, навчання, роботу.
Лист.На середньої ступені учень повинен опанувати основами офіційного стилю. Зокрема, потрібно зупинитися на таких завданнях: ведення ділової переписки, складання заяв, резюме, робочих листів і декларацій.
Граматика.На стадії интермедиат необхідно приділити увагу таким моментам: відмінні риси всіх 12 часів, підрядні речення, складання питальних і негативних конструкцій всіх часів, перефразування прямої мови в непряму, різниця у використанні модальних дієслів. Також треба бути обізнаним з основними способами словотвору, в тому числі і з конверсією, про яку ми пишемо у відповідній статті «». Це допоможе вам зробити свою промову більш точної і грамотною.
Intermediate- вимога всіх престижних роботодавців та солідних вузів, так що, успішно пройшовши цей рівень, ви відкриєте для себе масу нових можливостей. Не упускайте такий шанс!
| A - Елементарне володіння | B - Самостійне володіння | C - Вільне володіння | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| рівень виживання | Предпороговий рівень | граничний рівень | Граничний просунутий рівень | Рівень професійного володіння | Володіння на рівні носія |
| , | Intermediate | ||||
Хочете дізнатися, чи відповідають ваші знання ступені Intermediate? Пройдіть наш і отримаєте рекомендації, які допоможуть вам підвищити рівень знання англійської мови.
Intermediate - це рівень, необхідний більшістю роботодавців
Intermediate - який це рівень? Як визначити, чи відповідають ваші знання даному ступені?
Рівень англійської мови Intermediate, який позначається маркуванням B1 згідно загальноєвропейської компетенції володіння іноземною мовою, Йде наступним після Pre-Intermediate. Назва цієї ступені походить від слова intermediate, переклад якого - «середній». Так, Intermediate - це так званий «середній» рівень володіння мовою, що дозволяє досить вільно розмовляти англійською, обговорювати багато професійних і побутові теми, розуміти на слух практично все сказане англійською мовою в звичайному темпі. Рівень володіння мовою B1 дозволяє складати вступні іспити в російські ВНЗ і на підготовчі курси за кордоном. Однак найголовніше в тому, що фактично всі роботодавці вимагають, щоб їхні потенційні або реальні співробітники знали англійську мову на рівні, не нижчому Intermediate.
Ми рекомендуємо почати вивчення англійської з рівня Intermediate, якщо ви:
- говорите побіжно, в змозі підтримати бесіду, але підбираєте слова, тому хочете «розговоритися»;
- маєте хороший словниковий запас, але не завжди легко можете їм оперувати, часто доводиться звірятися зі словником;
- правильно розумієте питання іноземного співрозмовника і англійську мову в запису, але тільки якщо спікер говорить виразно і розмірено;
- розбираєтеся в основний граматики англійської мови і оперуєте різними порами англійської, проте невпевнено відчуваєте себе в більш складній граматиці;
- вивчали англійську на цьому рівні досить давно, багато пам'ятаєте і тепер хочете освіжити знання;
- недавно закінчили курс вивчення англійської на рівні Pre-Intermediate.
Матеріал, яким повинні володіти люди зі знанням англійської мови на рівні Intermediate
Як визначити, що ви знаєте англійську мову на рівні B1? У таблиці вказано, якими знаннями повинен володіти людина з рівнем Intermediate.
| навик | Ваші знання |
|---|---|
| граматика (Grammar) | Ви знаєте всі часи англійської: Present, Past і Future Simple; Present, Past і Future Continuous; Present, Past і Future Perfect; Present, Past і Future Perfect Continuous. Знаєте, в чому суть пропозицій I used to play football і I'm used to playing football (конструкції used to do і to be used to doing). Коли ви говорите про майбутнє часу, то розумієте різницю між: I'm going to visit John (конструкція to be going to), I'm visiting John tomorrow at 5 o'clock (Present Continuous для майбутнього дії) і I'll visit John next month (Future Simple). Ви розумієте різницю між You mustn "t do exercises і You don" t have to do exercises (модальнідієслова). Розумієте, в чому різниця між: I stopped to rest і I stopped resting (вживання герундія і інфінітива після дієслова). Ви знаєте порівняльні ступеня прикметників (hot-hotter-hottest). Розумієте, в яких випадках вживаються слова little / few і a little / a few (слова, що позначають кількість в англійській мові). Ви бачите різницю між: If you come home, we'll go shopping, If you came home, we would go shopping і If you had come home, we would have gone shopping (перший, другий і третій тип умовних речень). Можете вірно перефразувати пряму мову She asked: "What are you doing?" в непряму She asked what I was doing. Ви легко створюєте питання з метою уточнити що-небудь: You do not like coffee, do you? (Question tags) |
| Словниковий запас (Vocabulary) | Ваш словниковий запас становить від 2000 до 3000 слів і фраз. Вам знайомі деякі ідіоми і фразові дієслова. Ви можете спілкуватися з діловими партнерами, не заглиблюючись в спеціальну бізнес-термінологію (володієте базової діловою лексикою). Активно використовуєте в мові конструкції neither ... nor, in addition to, as well as, apart from, due to, because of. |
| говоріння (Speaking) | Ви говорите чітко, володієте хорошою вимовою, навколишні розуміють вашу мову. Ви розумієте, де робити логічні паузи в пропозиціях, в якій частині пропозиції підвищувати або знижувати голос. Ви говорите досить побіжно, не робите тривалі паузи під час розмови. Ви можете описувати зовнішність, розповідати про свою освіту і досвід роботи, висловлюєте свою думку з різних питань, можете говорити практично на будь-яку тему. Ви використовуєте в мові фразові дієслова і деякі ідіоми. Ви не спрощуєте мова, використовуєте досить складні граматичні конструкції: різні типи умовних речень, пасивний стан, різні часи, непряму мову. |
| читання (Reading) | Ви добре розумієте адаптовану літературу свого рівня. Ви розумієте статті загальної тематики в Інтернеті, газетах і журналах, хоча і зустрічаєте незнайому вам лексику. |
| аудіювання (Listening) | Ви добре знаєте адаптовані для свого рівня аудіозаписи. Ви розумієте сенс неадаптованих аудіо, навіть якщо не знаєте якихось слів, а диктор говорить з акцентом. Ви відрізняєте акцент носіїв мови від акценту неангломовних спікерів. Ви дивіться фільми і серіали на мові оригіналу з субтитрами. Ви можете слухати нескладні оригінальні або адаптовані для вашого рівня аудіокниги. |
| лист (Writing) | Ви граматично правильно будуєте пропозиції. Ви можете написати неофіційне або невелике офіційний лист. При необхідності зможете заповнити офіційні папери на англійській мові. Можете дати письмовий опис будь-яких місць, подій, людей, прокоментувати пропонований текст. |
Якщо ви не впевнені, що володієте всіма знаннями, необхідними на цьому ступені, рекомендуємо перевірити, можливо, у вас знання англійської мови на рівні.
Програма рівня Intermediate передбачає вивчення таких тем в навчальному курсі
| граматичні теми | розмовні теми |
|---|---|
|
|
Як будуть розвиватися ваші мовні навички на курсі Intermediate
Рівень Intermediate є свого роду ключовим етапом, на якому учень дійсно починає «рушати з місця» в навичках говоріння (Speaking skills). На цьому етапі ви стаєте «говорить» студентом. Хочете говорити побіжно - намагайтеся розмовляти якомога більше на заняттях. Не бійтеся міркувати і висловлювати свою точку зору, намагайтеся вживати складні розмовні кліше.
Що стосується словникового запасу (Vocabulary), Крім загальнорозмовного лексики, на рівні Intermediate ви вивчаєте так званий «загальний діловий» англійський - широко поширені слова, які пов'язані зі спілкуванням в діловій сфері. Крім того, «середній» рівень багатий на різні фрази, ідіоми, мовні звороти і стійкі вирази. Ви запам'ятовуєте не просто слова, а цілі фрази в контексті, вчіться будувати нові слова з використанням префіксів і суфіксів. Велика увага приділяється і здатності пояснити значення слова англійською, назвати його синоніми і антоніми.
аудіювання(Listening) Все ще залишається проблемою для багатьох учнів, які починають займатися на рівні Intermediate. Аудіотексти цього рівня значно довше текстів для рівня Pre-Intermediate, однак довгі треки діляться на частини, до яких пропонуються різні видизавдань. Учень рівня Intermediate може розуміти фактичну інформацію, пов'язану з роботою, навчанням і повсякденним життям, розрізняючи як загальний сенс, так і окремі деталі; при цьому мова може бути з невеликим акцентом.
Що стосується читання(Reading), Рівень Intermediate дозволяє розуміти досить складні, хоча ще адаптовані тексти, проте можна пробувати читати неадаптовану літературу. На рівні B1 простого переказу прочитаного тексту вже мало, необхідно вміти дати свою оцінку, висловити думку за чи проти, уявити себе на місці героїв і т. П. Всі тексти для читання рівня Intermediate є своєрідним «контекстом» для закріплення і автоматизації використання досліджуваної лексики і граматики.
Ще один аспект, якому приділяється чимало уваги, - лист (Writing). Ви дізнаєтеся, як складати англійські пропозиції не тільки розмовної, а й офіційного стилю. Рівень B1 зазвичай включає наступні письмові завдання:
- Describing a person
- Telling a story
- An informal letter
- Describing a house or flat
- Formal letter and CV
- A film review
- An article for a magazine
Після закінчення рівня Intermediate студент зможе досить успішно використовувати англійську мову в різноманітних стандартних ситуаціях, ясно висловлювати свою думку. Крім того, він навчиться писати листи, заповнювати декларації, анкети та інші документи, що вимагають надання основних відомостей про себе, приймати участь в переговорах, робити презентації і вести листування з носіями мови. Знання англійської мови на рівні Intermediate є хорошим досягненням і надає різноманітні можливості, наприклад, перевага при прийомі на роботу. З цього рівня можна починати готуватися до іспитів і.
Термін навчання на рівні Intermediate
Термін вивчення англійської мови на рівні Intermediate може варіюватися, він залежить від початкових знань і персональних особливостей учня. В середньому термін навчання становить 6-9 місяців. Саме рівень Intermediate вважається міцною базою, завершальним етапом формування словникового запасу і граматичних знань. Подальші рівні - це поглиблення і розширення активного і пасивного словника, занурення в тонкощі і відтінки мови.
Щоб остаточно переконатися в тому, що вам підійде цей курс навчання, рекомендуємо пройти наш, який перевіряє основні навички володіння англійською. А якщо ви хочете не тільки точно дізнатися свій рівень знання англійської мови, а й підвищити його, пропонуємо записатися на в нашій школі. Викладач визначить ваш рівень, слабкі і сильні місця і допоможе поліпшити знання.
Які рівні володіння мовою існують
Intermediate - який це рівень? Для опису рівнів англійської мови використовується трохи інша система, ніж з іншими мовами. Відповідно до Європейською мовною портфоліо (CEFR), володіння мовою визначається наступними рівнями A1, A2, B1, B2, С1, С2.
У разі англійської мови всіх рівнів отримують додаткову назву від Beginner до Advanced. Пов'язано це з тим, що система рівнів англійської склалася до введення CEFR. Коротка характеристика кожного рівня з точки зору знань студента виглядає так:
| елементарне володіння | А1 Beginner | Студент розуміє короткі повідомлення англійською мовою, може розповісти про себе, про свою роботу і вільний час, зорієнтуватися в стандартних побутових ситуаціях. Розуміння на слух в основному прив'язане до опознаванию окремих слів і виразів. Навички письмового спілкування мінімальні. |
Elementary | Студент може відносно докладно розповісти про себе, про події минулого, про плани на майбутнє. Володіє трьома-чотирма базовими тимчасовими формами. Мова повільна, можливі окремі помилки навіть в базових формах. Пізнає знайомі слова і вирази в усних повідомленнях. | |
| самостійне володіння | Pre-Intermediate | Студент розуміє усні і письмові повідомлення на нормативному мовою, може взяти участь в нескладній розмові, зорієнтуватися в більшості стандартних ситуацій. Може розповісти про минулі події, про плани на майбутнє, вести бесіду на абстрактні теми за підтримки співрозмовника. Основні граматичні форми в цілому стійкі. |
Intermediate | На цьому рівні відбувається перехід від діалогічного до монологічного мовлення. Студент стабільно вживає базові граматичні форми, може в обмеженому обсязі висловлювати відтінки значень. Починають освоюватися такі мовні жанри, як презентація, розповідь, переказ. Розуміння на слух дозволяє сприймати неадаптовані повідомлення, вловлювати їх загальний зміст, а також значну частину деталей. | |
Вільне володіння | Upper-Intermediate | Студент може вільно орієнтуватися в великих текстах англійською мовою, час від часу використовуючи словник. Мова середнього темпу, з елементами-зв'язками, що дозволяє ефективно працювати з монологічними жанрами. Студент відчуває деякі труднощі з вираженням абстрактних ідей, але в більшості випадків ці труднощі переборні. Починається автоматичне використання не-базових граматичних форм. |
| С2 Advanced | Студент розуміє будь-яке повідомлення- усне або письмове, володіє відтінками слів і ідіомами. Вільно спілкується в переважній більшості ситуацій, не потребує послуг перекладача або посередника при спілкуванні з носіями мови. Володіє більшою частиною граматичних засобів мови. |
Насправді, рівні англійської мови не повністю відповідають рівням CEFR. Наприклад, рівень Elementary захоплює тільки частина A2, точніше його можна було б описати як проміжний рівень A1- A2, але для простоти ці дрібниці зазвичай ігноруються.
Що потрібно знати на рівні Intermediate (інтермідіейт)
Як видно з таблиці, всі рівні діляться на три великі групи: елементарне володіння, самостійне володіння і вільне володіння. Мається на увазі, що на рівнях Beginner і Elementary студент може підтримувати розмову, спираючись багато в чому на мову співрозмовника, на Pre-Intermediate та Intermediate- спілкуватися більш самостійно, а на найвищих рівнях- однозначно і повно висловлювати свої думки і емоції на мові.
Найчастіше після звичайної школиі немовного ВНЗ люди володіють мовою на рівні до Pre-Intermediate. Незважаючи на те, що в системі CEFR рівні Pre-Intermediate та Intermediate споріднені, між ними є істотна відмінність. Знання англійської на рівні Intermediate має на увазі вміння спілкуватися не тільки в ситуації діалогу, але будувати досить довгі монологічні повідомлення. Тому питання про подолання «мовного бар'єру» часто пов'язаний саме з переходом на Intermediate (интермедиат) рівень володіння англійською мовою. Щоб це зробити потрібно не просто розширити словниковий запас, навчитися розуміти носіїв мови, але розширити володіння словами-зв'язками і більш складними граматичними формами. Тільки після цього можна переходити на рівень Upper-Intermediate.
рівень Intermediate- це мінімальний рівень, достатній для більш-менш вільного спілкування мовою на будь-яку тему. Людина з такими знаннями зможе знайти вихід з будь-якої ситуації, вирішити будь-яку побутову проблему. Крім того, тільки на цьому рівні формується стійке знання, яке залишиться з вами на все життя. Іншими словами, якщо ви почали навчання з нуля, рекомендується не переривати його, поки не буде досягнутий рівень Intermediate.
Програма рівня Intermediate
Курс передбачає освоєння наступних тем:
| Тема | граматика | лексика |
| Food | Present Simple and Continuous Action and non-action verbs | Food and restaurants |
| Sports | Past tenses | Sport |
| Family | Future forms | Family, personality |
| Introductions | Revision | Personal information |
| Money | Present Perfect and Past Simple | Money Numbers |
| Changing your life | Present Perfect Continuous | Strong adjectives |
| Transport and travel | Comparatives and superlatives | Transport and travel |
| Office | Revision | In the office |
| Manners | Obligation | Telephone English |
| Appearances | Must, may, might, should (deduction) | Describing people |
| Abilities | Can, could, be able to | -ed / -ing adjectives |
| Renting a flat | Revision | Houses and flats |
| The school | First Conditional and future time clauses | Education |
| Dreams | Second Conditional | Houses |
| Friendship | Usually Used to | Friendship |
| Describing a dwelling | Revision | Houses and flats |
| Work | Quantifiers | Noun formation |
| Men and women | Articles | Verbs / adjectives + prepositions |
| Careers | Gerunds and infinitives | Work |
| Meetings | Revision | Giving opinion |
| Resume / CV | Revision | CV |
| Shopping | Reported speech | Shopping |
| Cinema | Passive | Cinema |
| Heroes | Relative clauses | What people do |
| News | Revision | Giving and reacting to news |
| Luck | Third Conditional | Making adjectives and adverbs |
| Crime | Question tags | Compound nouns |
| Television | Phrasal verbs | Television |
| Apologizing | Revision | Apologies and excuses |
Як видно з програми, в навчання входять не тільки побутові, але і більш абстрактні теми. Рівень знання англійської мови Intermediate- це в першу чергу здатність адекватно висловлювати свою думку і будувати монологічні повідомлення за різною тематикою.
Граматичний матеріал включає в себе повторення базових форм і знайомство з більш складними формами, наприклад непрямою мовою. Особливо важливо опанувати так званими «оповідальними часом»: Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, Future in the Past, Тому що саме вони використовуються в зв'язкових текстах. Остаточне відточування цих форм відбувається вже на рівні Upper-Intermediate.
Тест після закінчення рівня включає в себе як усну, так і письмову частину. Перевіряється лексика, граматика, розуміння мови на слух, здатність розповісти історію і написати есе англійською мовою.
Термін навчання на рівні
навчання займає 80 - 100 академічних годин. Основна допомога- підручник New English File видавництва Oxford University Press.
Курси за рівнем Intermediate
Крім ми також пропонуємо спеціальний. Так як ми дуже добре розуміємо специфіку цього рівня, основні види діяльності на уроці спрямовані на подолання мовного бар'єру і розвиток самостійного володіння мовою. На заняттях багато диалогических тренінгів, студенти працюють над презентаціями та проектами, виконують письмові завдання: пишуть есе, листи, звіти. Навчання відбувається виключно англійською мовою, що розвиває вміння розуміти мову на слух.
Для більшого залучення студентів до процесу самостійного освоєння мови ми дотримуємося принципу «навчання через викладання» (Lernen durch Lehren): під керівництвом викладача студенти пояснюють один одному лексику і граматику, розповідають новини, переказують прочитані самостійно тексти.
Для підвищення ефективності навчання очним уроків супроводжує робота в онлайн-системі Soho Bridge Online, де студенти можуть тренувати лексику і граматику до конкретних уроків.
