Франция и е „специфичен проблем. Икономически проблеми на Франция Немска политическа школа за решаване на проблеми

Съвременната политическа наука е представена от десетки имена, богати школи и директни. Вонята се класифицира по различни бази, това е причината за класификацията на политологическите школи.

Първо за всичко, училищата се разглеждат според географския принцип.

Най-представителните от тях са:

англо-американски.Заета е с проблемите на политическата модернизация, стабилността, политическите конфликти, външната политика и приложната политология. Тази школа е представена с имена като С. Хънтингтън, Г. Моргентау, Р. Дарендорф и др.;

Френски.Іс следва типологията на политическите режими, партийната структура (M. Duverger, M. Croz'є, R. Aron et al.);

Немски.Цялото училище се занимава с анализ на политическите системи, проблемите на взаимното общество и властта.

Всички училища и директни маршрути също могат да бъдат подредени между два подхода - позитивист(Behavior - англ. Behavior - поведение) и антипозитивист.Очевидно до първия подход ръководителят на политологията се занимава с емпирично пазене на фактите, поведението на хората в сферата на политиката. Тук уважението на дослидника се фиксира върху описанието и обяснението на съществената дейност, конкретни политически процеси, например избори. Tsey пряко в политическата наука е тясно свързана с проблемите на приложните проблеми.

Явно преди друг подход политическата наука е виновна за майката на възможността за критична оценка на съществената дейност и въвеждане на начини в най-пълна степен. Възможно е да се рейзва само от позиции клеветническа теория, Шо не води до емпирични факти, а от гледна точка на политическия идеал.

Класификацията на политическите директиви също е дадена според тяхната идеологическа директност. За днес основните идеологически и доктрини са либерализъм, социализъм, консерватизъм.

либерализъм- идеология, в yakіy главата tsіnіstyu є іndivіd. Suspіlstvo е повече от засиб за реализиране на специални интереси. За теоретичното на Lіbelyno, Upditznosti се характеризира с пивика на Uvagi to Vivchennya Ruki хора в Polititzі, yo-stake, Doszlіzhenna, значение на Muddyansky Suspali във formisthannі Pol_tichnyy, Issuvutiva, на сакото на Nіfluret Conyvіvіya в Nіflіvіvіvі. сферата на Политика, вони на Які в сферата на Политиково, Социален прогрес.

социализъмкак идеологията идва от факта, че всички социални проблеми трябва да се решават въз основа на важността на обществените интереси. Социалистически подготвени теоретици при формирането на политически институции въвеждат жизненоважната роля на населението, търсят начини за по-голямо участие на масите в управлението на обществото.

консерватизъмє іdeologiєyu, scho zakljaє z oberezhnіstyu, поставен преди всяка промяна. На наследниците, които гравитират към консерватизма, не се доверява участието на широките маси в политиката, уважаващи десния елит. Вонята призовава към реализъм в политиката, заклеймява политическата задача за поддържане на стабилност и ред в устойчивост, високо оценявайки ролята на държавата в този случай.

Френската школа по политически науки е една от най-авторитетните в света. Моля да знаете имената на Ш. Л. Монтеск, Д. Дидро, П. А. Холбах, К.А. Хелвеция, Ж.-същото. Русо, както в техните рационалистични политически доктрини, заклеймява либерално-демократичните принципи на свободата и равенството, показва безграничността на човешкия ум за осъществяване на социалния прогрес.

Тривалният час на централното място във френската политическа дума беше с проблемите на държавата, естеството на политическата власт, формирането на политическа култура. Въпреки това през последния четвърт век самата наука разпозна реалните промени. Както по-рано, тя се занимаваше с по-важни теоретични изследвания, а след това, като се започне от 70-те години, тя отиде на анализ на кризисни ситуации и разработване на конкретни препоръки от тихата храна chi іnshih. Днес френските политолози се опитват да доближат своята наука максимално до практиката. На това, освен традиционните проблеми, в областта на зората на дослидниците се опитват да подхранват взаимозависимостта на политическите партии и маси, развитието на партийните системи и резултатите от изборите.

По традиция френските политолози поставят проблема за изселването на държавата от деня на властта. Тази традиция е заложена от един от основателите на училището по държавни изследвания Л. Дюги. Дори върху кочана на вината на 20-ти век, след като е разработена теорията, е възможно всяка обвинявана сила да се появи с феномена на силата. Веднага щом хората започнаха да се обединяват в групи, най-силните от тях започнаха да налагат волята си на другите, станаха де факто владетели, поставиха властта в ръцете си. | Повече ▼ pіznі часовесмрадите формираха ескадрила от хора от тяхната среда. В този ранг държавата е виновна. За Л. Дюги под ред и сила се разбира едно и също. Държавата се основава на силата, но останалото става законно само ако застосовуйт правилно до точката на закона.

Концепцията на Л. Дюги за природните приключения на държавата има много пристрастени в нашия час. Така че подкрепям мненията на учението на М. Мафезол. Vіn vvazhaє, scho "pragnennya to volodinnya i vlady" - това естествен ориз на човек, основа на социалното развитие, разрушителна сила в процеса на оправдаване на държавата. Днешните хора, според М. Мафесол, може да не са в лицето на първичното общество, реликвите на този живот, както и преди, се регулират от биологични закони.

Друг начин да се погледне силата на държавата и държавата е видният френски политолог М. Дюверже. Особеното място на държавата в средата на обществените и политически организации на вината се обяснява с два фактора. На първо място, властта на кер_вниците на държавата се контролира от правилото на водачите на племената и другите водачи на отбора, че тя не е индивидуализирана, а сакрализирана. В очите на обикновените хора държавата е надестествен характер, а управниците са слуги. От друга страна, в паритет с по-малки групи, държавата може по-задълбочено да организира вътрешна организация и да постигне по-ефективно подреждане на своите цели и задачи.

Самият термин "власт" няма съществено значение. Його се тълкува едновременно като виконаву владу и като суверенна нация. Останалата част от тълкуването, според М. Дюверже, е по-неясно, осколките виконавча влад е само част от силата на нацията. Властната нация дава форма на солидарност на хората, както и "материални mіts", тъй като се формира от главен чин на военната сила и корабно-репресивния апарат.

Проблемът за взаимоотношенията между власт и нация се превърна в един от обектите на изследване на френския политолог А. Льофевър. VІdkreslyuє, Scho MІzh natsієyu i suzhnoє Іsnuіє vyazok, є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є є трвал процесї историческої еволюції. Зад mirkuvannyam на по-големите vchenih, силата на раждането на нацията. Но нека отбележим, че държавата често се превръща в основен DIY специален в процеса на национално създаване от различни етнически групи (страна от „третия свят“). Следователно, както уважава А. Льофевр, самата власт създава нация, а не тайно.

Съвременното състояние на националната власт е анализирано от професора от Парижкия университет Н. Никос Пуланзас. На базата на числени прогнози националната мощ в резултат на интернационализацията на капитала е стъпка по стъпка. Искам, при мисълта на един мислител, няма как да говорим за интернационализация държавна власт, Процесът на икономическа интернационализация се превръща в дестабилизиращ фактор във взаимоотношенията между различните фракции на буржоазията. Vіn zavazhaє zdіysnyuvati zdіysnyuvati такава политика, yak подкрепят интересите на целия "управляващ блок". След това в земите Залезът се обвинява, за твърденията на Н. Никос Пуланзас, за нова форма на суверенитет, която може да бъде класифицирана като силна или авторитарна. Струва си да се каже, че дяконите на традиционната форма на политическа демокрация станаха старомодни и прокълнати да се раждат. Констатирайки факта на трансформацията на съвременната чужда власт, Н. Никос Пуланзас вижда развитието на процеса: все повече власт е в ръцете на централния виконавски апарат; гневни, преплетени законодатели, корабни и виконавчо власти (на базата на останалите); свеждането на свободите на гражданите до алчността на държавата, краткосрочната автономия на публичната и частната сфери на живота; падането на политическите партии, прехвърлянето на техните политически и организационни функции към бюрократичния апарат, което води до политизиране на останалите; създаване на нови механизми за контрол върху спирането.

Големият наплив в съвременната политическа мисъл на Франция е направен от концепцията на Ж. Бурдо. По думите на йога, държавата се обвинява като абстрактно и постоянно износване на власт. Хората измислиха сила, за да не бъдат подкланяни от други хора. Но те не знаеха кой има право да командва и кой не. За тази воня измислиха и политическа форма на правителството. Вместо това, за да почете силата на специалния прерогатив на тези лица, като її zdіysnyuє, зловонието е разбило формата на власт, независима от управляващите. Tsya форма є суверен. В такъв ранг, мръсотия, че vіdrіznyaє суверенна форма vlady в други форми, - tse vіdokremlenіst vіd специфични osіb.

Държавният глава, според мисълта на Ж. Бурдо, лежи в запазването на социалния мир. Суверенно-политическата система може да бъде поставена положително, сякаш тя спечели волята на величието и може би е в състояние да промени керивниците, срещу които величието се изказва.

Като цяло френската култура като цяло се разтърсва от факта, че основата на суверенната власт е социалният консенсус. Класовият характер на суверенната власт обаче се отрича от класическата наука. Държавата вече не се разглежда като гарант за социалния ред, като опора на див консенсус. Следователно, храната за демокрацията на tієї chi іnshої властта zvodit, преди да погледне на його официална организация. Не бива да се поставят под съмнение онези, които са съвременни буржоазни и демократични власти. Але, като заплаха за демокрацията, вонята ще приеме тенденцията към изключване на виконавчовата власт за депутатското правителство, както и за органите на местното саморегулиране. Не е рядкост виконавча да стане владетел с кълбо. Един от реалните подходи към потока на тоталитарната тенденция е да се зачита предоставянето на по-голяма автономия на провинциалните административни органи, прехвърлянето на част от прерогативите на централния суверенен апарат към масовата саморегулация.

Deyakі vchenі vbachayut заплаха За демокрацията в счупения принцип на богато партийно членство, както и в оковата власт на партията. Според мисълта на Дж. Бърдо партийната власт е основният признак на тоталитаризма. Само двупартийният режим може да осигури сближаване на интересите на партията и държавата. В същото време не е необходимо да се показва демократичността на държавата от нейния централизиран или децентрализиран характер. Професор от Тулузкия университет Ж. Ето защо, суверенната власт да се бори срещу тях vikoristovuyu екстремни идват - давайки специално обновяване на vikonavchy апарат, obezzhennya или skasuvannya права и свободи. Це веде преди трансформацията на демократичната форма на управление в тоталитарна.

Политическата нестабилност във Франция в началото на 60-те - началото на 70-те години подтикна политолозите до степен да гарантират стабилността на демократичната система, отслабвайки политическата и междупартийната борба. Анализирахме селекция от системи в различни страни, място на политически партии и грижа за кожата

вашият интерес, отслабвайки един от основните елементи на демокрацията – постоянна връзка между реда и гражданина. Навпаки, Же. Атали смята богатото партийно членство като гарант за смяната на управляващите коалиции. Вон защитава демокрацията под формата на злини, за да може партията да изгради коалиция, за да отнеме властта отдавна.

Преди словото за френската политическа наука е характерно за онези, които дълго време се мотаят около дейността на партиите само за да участват в избори. Конституцията от 1958 г. тълкува функциите на политическите партии включително като избор. Ale deyaki z политолози vvazhaє такова тълкуване е по-тясно. И така, професор от университета в Бордо Д.-същи. Лавров добави, че временният характер на член 5 от конституцията от 1958 г. позволява такива важни функции на партията като разширяване на идеологията, парламентарната и рядовата дейност и формирането на общностна мисъл.

Ролята на партията в устойчивия живот е една от основните теми в изследванията на М. Дюверже. Vіn pіdkreslyuvav, scho zagalny процес evolyutsії pіrіy polyuє їх rozbіzhnіst с норми демократичен режим. Партиите ще помогнат за влиянието на хората в този час, ако централизацията се сведе до минимум ролята на членовете на партията при приемането на решения от ядрото. Оттук нататък, заявявайки мислител, все повече партии стават все по-тоталитарен характер. В същото време те са убедени, че режим без партии е консервативен режим. Все повече и повече дистанции от демокрацията, по-ниско богатия партиен режим.

Френските политолози отдават голямо уважение на избора как да се борят за власт. Багато от тях критикува мажоритарната система, зачитайки я като антидемократична (Г. Дюверже, Ф. Борел). В deyakі frantsіkі vchenі doslіdzhuyut okremі vіdіnі vіdіnі vіdіnі vybortsіv - влиятелни georіchіchіnі характеристики на политическата ориентация на изборите (J. Adam, F. Hegel), политическа апатия (A. L Lansélon). Обект на богатството става политиката на Националния фронт на Франция.

Политологията като наука се развива активно в други страни. Представители на италианската школа – Д. Паскивно, Л. Грациано, Д. Физикела, А. Марради, Д. Дзола и в. Оригинални идеи висят в Австралия, Канада, Белгия, Холандия, Скандинавия и други страни. Моля, вижте имената на полски политолози. Вятър, Т. Бодьо, А. Боднар, А. Сталин-ски. Политическите проблеми на тяхната родина са оставени на угорските епохи. Ханкиш, Я. Рудаш и ин.

Струва си да се спомене, че ролята на политическата наука в обществения живот, създаването и по-нататъшното развитие на демократичните сили непрекъснато нараства. Следователно познанията за обсега на чуждата политическа наука са приемливи за ускорения процес на установяване на демократична Украйна.

1. Разкриване на основните насоки за изучаване на съвременните политологически школи

2. Демокрация - процесът на приемане на решение, което се взема чрез _______________________ системата на противоположните сили.

Vidpovid: suspіlno-politichnu?

3. [____________________ методологическа основа за развитие на съзнанието за политиката не от социалните служители, а от природата на човешкото същество като племенен произход, което може да има набор от основни потребности (в живота, одяз, живот, сигурност, духовно развитие и др.).

Предложение: антропологично

4. В угара, под формата на участие в сегашното правителство, политическите партии се разделят на управляващи и _______________________

Предложение: Опозиция

5. Обекти на анализ на _________________ политология и политически системи на власт във всички тях.

Vidpovid: povnyalnoy

6. Разкрийте особеностите на политическите и обществени дякони и важни фигури на философските и политически доктрини, разработени от тях

7. 33-ият президент на Съединените щати (1945-1953) Г. Труман пише за някои стилове на лидерство: „Същността на властта на президента е да обедини хората и да се опита да ги преразгледа, тези, които са виновни за помирението без никакво помирение“ Лидер - ___________

Предложение: - търговец

8. Вижте три характерни признака на hromada suspіlstvo:

9. Обекти на анализ на _________________ политология и политически системи на власт във всичките им популации.

Видповид: консерватизъм?

10. Vislіv "Властта - тези, без които е невъзможно да се създаде ред, справедливост, сигурност, вътрешна солидарност" в подкрепа на идеологията _______________

Видповид: консерватизъм?

11. Вземете решение за типа описание на избраната система:

12. В конституционната система при суверенна власт президентът на Руската федерация натрупва в ръцете си функциите на ръководителя

13. В основата на пазарната икономика лежи практическата житейска ориентация, за да постави на място самоценността на специалността, както се нарича

14. Власт, че її бюрократично установят razumіyutsya като класа. инструменти, които изискват обществена координация в интерес на икономически стабилната класа, в рамките на

15. Оклеветява се концепцията за „политически режим” като функционална страна на всяка политическа система

16. Легитимна политическа власт - це власт, як

17. Органично е свързана ориентацията към упадъка на държавата и възхода на специалността във всяка форма на икономическа, политическа и духовна власт

18. Административно-териториалните части на унитарна държава могат

19. Най-точно улавя същността на лидерството чрез назначаване:

20. Агресивни удари на НАТО

21. Характерен ориз затворена системанабирането на политически елит не е така

22. Като синоним на понятието „опозиционен елит” като синоним на понятието

23. Умова, която разделя избора на правата на народа по някакъв критерий (заповед, устав и др.), се нарича

24. Един от вашите роботи в името на библейската митична истина, разграничете го от държавата, наричайки

26. Сред умовете, yakі zumovlyuyut харизмата на лидера, virishal значение може

27. Стилът на реагиране на конфликти, подтикване към промяна на позицията, изглаждане на свръхестествени качества се нарича

28. До последно принципите на демокрацията не се виждат

29. Политологията се превърна в независима академична наука

30. Субекти на етнополитически конфликти

Основните съвременни политически школи на модерността: англо-американски (C. Merriam, G. Lasswell, G. Morgenthau, A. Bentley, Dov. Ketlin, D. Easton, A. Bell, J. Galbraith, Z. Brzezinski, G. Бадем, П. Попър); френски (G. Tarde, R. Aron, L. Dugi, M. Duverger, J. Bourdo, M. Croz, G. Marcuse); немски (И. Кант, Г. Хегел, М. Вебер, Ф. Тенис, Г. Майер, И. Фетчер); полски (Е. Вятр, Т. Бодня, А. Боднар, И. Опалек, Ф. Ришка).

Изпълнява ролята на настоящите чуждестранниПолитика: Американско училище по политически науки. Днешната политическа наука в Zakhodі има редица ориз и авторитети, като її podnyali на арката на високо ниво в редица хуманитарни науки. За ролята и значението на политическата наука в ежедневието може да се съди само чрез анализ на основните направления на изследване и методологическата основа на науката.

Всъщност те все още се продават в бъдеще, можете да ги използвате на склад в САЩ. В тази страна политическата наука може да има особено висок авторитет сред хуманитарните науки, в тази област на практика страхотно число doslidnikov, също в богати университети по политически науки, тя се преподава като обов'язкова основна дисциплина. Познавайки сегашния облик, американската школа по политически науки, започвайки с киното. XIX век, премина през редица етапи. Хронологично те могат да се видят по следния начин:

1. период - s кін. XIX чл. до Първата светла война.

2. период - между две леки войни.

3. период - след Другата свещена война и до днес.

Първият период се характеризира с организиране и консолидиране на нова област на американското обществено знание. В големите университети (Харвард, Йелск и др.) се създават други клонове на политологията. В този час особено уважение се отдава на връзката между властта и върховенството, както и на емпиричните подходи към анализа на дейността на чиновете и други институции. Поради тази причина в Съединените щати са създадени специални центрове: на кочан през 1906 г. на масово ниво, а след това през 1914 г. - на федерално ниво.

А. Бентли, В. Уилсън.

Друг период Близостта на политологията до социологията (откриване на социолозите от научни инструменти на изследване), до психологията (пренасяне на идеите на психоанализата в политологията).

C. Merriam, W. Munro, C. Beard,

Нарещи, характеризиращи третия период, можете да видите началото на директни атаки: Централно място в сегашното училище по политически науки в Съединените щати днес е продължаването на традициите и проблемите на политическата власт, като се набляга на конституционните основи и принципи. Голямо уважение се отдава на възгледа за дейността на административния апарат и политическите партии, развитието на нова теория за политическата керамика, политическата модернизация. Сред видните представители, на които директно се виждат Бадем, Върба, Липсет, Бжежински.

Немска школа по политически науки.Германската школа по политически науки днес заема специално място в света. Има характерен теоретико-философски характер, който върви заедно с политическите и социални постижения. Политическата и правна мисъл на немската политологична школа се развива в 3 основни направления: Пряка философска политика; vykoristannya категории на философията, методи на психоанализа (Изтъкнати представители на Хабермас, Фром). С цел развитието и анализа на социалната природа на тоталитаризма (Изтъкнати представители на Арендж, Попър)

Повече политически концепции, свързани с така нареченото Франкфуртско училище. Адорно Хабермас е виден представител на немската философия. В центъра на йога мисленето лежи разбирането на комуникативния ум. Първата стъпка в развитието на това разбиране е книгата "Знание и интерес" (1968). На Хабермас се струва, че формирането на националния суверенитет трябва да се разбира като рационален процес, който включва вибрацията на волята на народа, тъй като позата на рационалната процедура е от анархичен характер. Формулите и разбиранията на Хабермас направиха възпоменателен пръсък върху настоящата политическа мисъл

Ерих Фром е водещият мислител на 20-ти век. Популярността на йога сред целия свят и изливането на йога идеи за днешните познания са значителни. Вин даде тласък за развитието на хуманистичната визия на столицата ни. Великата йога е допринесла за развитието на съвременната политическа философия. Фром беше сред първите наследници, които се върнаха към диагнозата тоталитарно надмощие. На vіdmіnu vіd rich dolіdnіnіv, yakі почитан нацизма vіdhіlennyam vіdhіlennіm, Fromm демонстрира stіykіstі и vіdvoryuvanіvі тоталитаризма като политическа практика и тип мислене.

Карл Попър е разкошен съвременен мислител, един от най-големите защитници на обществото с отворено съзнание през 20-ти век. Според Попър демокрацията е най-добрата формасуверенна договореност. Тя е необходимо да изглежда като защита на свободата. Държавата, според Попър, може да бъде основана в името на свободното напрежение, а не заради него.

Ралф Дарендорф вивчав социалните конфликти в обществото, спецификата на тяхното проявление.

Политическата школа на Франция Станактуалните политически мисли в Zahodі са богати на това, което означава развитието на политическите науки във Франция. Политологията в тази страна е доста млада, в хода на своето формиране и развитие тя премина през 2 етапа: 1. Етап - започва от края на XIX век и завършва с поредната лека война

Политизиране на конституционното право за включване в нов политически режим. Началото на този процес е поставено от Есмен, който публикува през 1895 г. труда „Елементи на конституционното право”, в подобен ред с традиционното конституционно и законово хранене, добавя и хранене за „великите политически сили” в подкрепа. Още по-далеч по този път идва Дуги, Ориу, който формулира разбирането за института, което се превръща във важен компонент на политическия анализ.

Радикални промени в системата на политическото познание на Франция настъпват след Другата световна война. При 60-70 rr. z'yavlyaєєєєєєєєєєєєєєєєє ці франських politologistsіv (Prilo, Barens, Bourriko, Burdeaux, Arona, Duverger и іn.), в които са широко обсъждани като предмет на политическата наука, така и нейните проблеми. В ci roki по-ясно е посочена спецификата на наследството на френската школа. Проявява се в акцентиране на уважението, нека го променим на:

1. Допълнителни класове и социални групи, включени в политическия списък.

2. Vivchennya социална същност на властта: взаимодействието на субекти и обекти;

3. Успешни стратегии на политически партии и революции; политически кризи, социализация на различни групи, особено на младите хора.

4. Развитие в политиката на приложни галери на политическо знание, насочени към оптимизиране на политическото познание.

Т. П. Новикова

1. ВАЖНИ ТЕОРЕТИЧНИ ПРОБЛЕМИ

ФРАЗЕОЛОГИЯ

Развитието на проблемите на фразеологията има своя история, която се характеризира с обидността на различни поколения мислители. При мисълта на студентите, формирането и развитието на фразеологията на езика като научна дисциплина, те теоретично се основават на два фактора. От една страна, появата на специални теоретични разработки и първите сборници с фразеологични материали вече обосновават описанието на фразеологичните единици в чужди речници, което не е прекъсвано досега. Още повече, че преди това, като натрупани лексикографски факти, достойни за фразеологични единици, те отнеха научните им обяснения, изследваха словообразуването, сякаш не можеха да се намесят до историята на формиране на основните за разбиране на фразеологията.

Бабкин А. М.Лексикографски анализ на руската фразеология. М.-Л., Наука, 1964.

Бабкин А. М. Руска фразеология, її развитие i. Л., 1970 г.

Ларин Б.А. Черпайте от фразеология // Уч. ап. LDU. Сер. philol. Науки, No 198. Л., 1956.

Молотков А. И. Основи на фразеологията на руския език. Л., 1977 г.

При мисълта за по-нови истории третото предаване винаги присъства в значението на FE и є в новото.

В този ред, фразеологично единство - ce stіyke и dvdvoryutsya poednannya думи, които се характеризират със семантично запояване на компоненти, stіykіstyu значение, като да отмъсти на конотативния компонент, който се надява да оцени и емоционално-експресивна характеристика.

Амосова Н. Н. Основи на английската фразеология. Л., Издателство на Ленинградския държавен университет, 1963 г.

Архангелски В. А.Стандартни фрази на съвременния руски език. Ростов на Дон, 1964 г.

Гак В. Г.Съгласуваност в речника и лексикалните значения на думите .// Реални проблемилексикология. , 1971 г.

Жуков В.П.Семантика на фразеологичните обрати. М., 1978 г.

Кирилова Н. Н.Към храненето за назначаването на фразеология. Хранене на филологията, ЛДУ, 1976г.

Комлев М. Г. Компоненти на заместващата структура на думата. М., 1969г.

Кунин A.V.Фразеология на съвременния английски език. М., 1972г.

Назарян A.G.Фразеология на съвременния френски език. М., 1987.

3. Преди храна за избор

КОМПОНЕНТ ВЪВ фразеологичните единици

Изглежда, че думата, като компонент на фразеологичните единици, познава фразеологичните значения. Под фразеологичния облик семантичното значение се разбира в постоянен, стабилен в действие и често се регистрират не само контексти. Фразеологичното значение на думата се противопоставя на прякото (т.е. името на думата) tim, което, първо, не показва самостоятелно денотата, по друг начин се реализира само в другия, ясно дефиниран от лексема; трето, връзката между фразеологичните значения и материалната форма не е взаимозависима. ruinuetsya shorazu, ако vkazivny промени. например, tete de ferозначава "заседнал", tete de chat- "счупена брукивка", tête de gifles- "отвратителна физиономия".

В този ред, като относително устойчива връзка между материалната форма и преките значения и необходимото мисловно значение на думата, тогава връзката между материалната форма и фразеологичните значения е една и съща мисловна за компонента.

Променливата словообразувателна функция в нейното денотативно значение; при свързано словообразуване думата се трансформира във фразеологична единица компонент, в денотативна.

Deyakі doslidniki посочват начините за кремиране на фразеологичното значение на един от компонентите в единството на okrem zmіstovo, т.е. на лексикализацията на фразеологичното значение. Tse vіdbuvaєtsya, ако някой компонент, който е елемент за съхранение на редица различни фразеологични единици, може да има едно и също значение. Връзката на його с други разговорни „собствени“ и фразеологични единици е по-слаба, но в същото време има връзка между фразеологичните значения и материалната форма на този компонент. В резултат на това вината придобиват здатност, за да свикнат без определен минимум в собственото си фразеологично значение. разпределение да бъде наясно с повишаването на самодостатъчността на тази стойност. Така че, позволете за развитието на ново лексикално значение в лексема tete- "viraz guise" прие такива фразеологични единици, като faire la tete- "бъди увеличен, нацупан", faire une tete- "къси върха", se faire une tete- „дайте собствено изобличение на смисъла“, tête de bois – „глупав“.

Вариациите на случайното интегриране на компонента на позицията на фразеологията в комуникативния процес за добавяне на части, ейл, мисъл на по-голям брой предишни фрази, не могат да се считат за самостоятелни, така че като компонент, желаещи да бъдат в новата лексикална усъвършенствайки, продължават да остават с елемента на контекста в настоящето, аз съм фразеологията.

Кирилова Н. Н. Към храненето за назначаването на фразеология. В: Фразеология на хранителните вещества, № 5. Вид LDU.

Кунин A.V.Английска фразеология. М., 1970 г.

Назарян A.G., Арутюнова Ж. М. Тематични фразеологични единици на френския език. М., 1984.

Скорик Л. Г. За структурните и семантичните особености на фразеологичните единици с компонент-обозначение на хранителни продукти. / Съвременен фразеологичен език в неговия динамичен аспект. М., 1987.

Смирнова В. И. Фразеологични единици, осветени от членове на лексикално-семантичната група от дълбоките значения на атмосферните явления на природата. М., 1980 г.

Соколова Г. Г.Склад от компоненти на фразеологичните единици на френския език. Л., 1984.

Филипак Н.Р. Склад от компоненти на фразеологични единици, за които може да се отмъсти насаме (по френски филм). // Съвременен фразеологизъм в йога динамичен аспект. М., 1987.

Черданцева Т. З. Mova i image. М., 1977 г.

Фирсова Ю. А. Фразеологични единици с топонимични компоненти в немския език: лингвокултурологични. , 2002 г.

Фролова И. Е. За четенето на фразеологични единици със соматични компоненти , Халс, вратана руски, немски и английски език //. Издателство на Саратовския университет, 1999. Vip. 4.

4. национални и международни

ВЪВ ФРАЗЕОЛОГИЯТА

За изразяване на мисли за тези, които не могат да постигнат резултат от пеене, без да се жертват, використ FE On ne fait pas l'omletette sans casser les oeufs,и руският език е по-добър "Chop - trisky fly."

Мощните имена в складовете на фразеологичните единици използват основните си знаци, ставайки крещящи. І skin linguo-cultural spіlnіst po'yazuє z tim chi іm'yam іm'yam ії ї ї ї yavlennia. И така, френският език има име Жан (Грос Жан)пов'язане с почит за близък наивен човек: Жан-Фарин - "-простак"; quand Jean bête est mort, il a laissé bien des héritiers – „лошите хора в света богато”, „лошите хора, които не седят и не жънат, те сами се раждат”.

Под фразеологичната система, независимо дали става дума за език или цял слой от фразеологични единици, което отразява okremі istorijski podії, припокриващи се с исторически особености: prêt à un coup de Yarnac - „отрежете камък в пазвата си“; faire Charlemagne - "излезте от гриза, ако спечеля" (писма. влезе, като Великия); Lettre de Bellerofont - "Белерофон",т. е. фалшиво, невярно.

В основата на богатите фразеологични единици са асоциации, свързани с национални и културни реалности от литературен, фолклорен характер.

По този начин същият идиом, фразеологичните складове, най-ясно отразява национално-културния аспект на фразеологичния склад на езика. Поглед към националната и културна специфика на идиомите, върху мисълта за богатите на предишните, преминаване на двуетапен анализ, който разчита на социолингвистични философии лингвистични принциписъс следната теза „от култура към култура” „от mov към култура”.

Богат на фразеология за слизане до античността: franchir / passer le Rubicon "прекоси Рубикона"- разпореждане с похода на Юлий Цезар ; brûler les vaisseaux „изгори корабите“; victoire à la Pyrhus "Пирова победа"- Натяк върху гръцкия цар Пира, който през 279 г. роци спечели римляните, което му струва големи разходи; trancher / couper le noeud Gordien "нарязване"и т.н.

В този ред фразеологията, като език, спестява не само национални, но и международни основни познания. В специализираната литература често се отбелязва, че последната промяна по отношение на промяната и по отношение на изразяването на FE различен език poserіgaєtsya не толкова често чрез внедряването в PU на характеристиките на кожата z cih mov. Например, повече или по-малко еквивалент, като склад за компоненти, така че за различна и граматична структура (+ +) френска фразеология jouer avec le feuи руски "Борба с огън";или travailler comme un boeuf "працувати як"; la lune de miel "скъпа"и т.н.

Но повечето фразеологични еквиваленти на френски и руски език могат да бъдат лексикални и граматични. Наличието на фразеология в граматическите характеристики е свързано със спецификата на езика (вариации на идиоми, методи за пренос на синтактични думи, различни норми на разбиране на думите. Например, ne pas desserer les dents „не отваряй устата си, лукаво мърмори“; se serrer le ventre "затегнете колана си по-здраво"То..

Лексико-семантичните особености на величието на междуфразеологичните еквиваленти на френския и руския език също отразяват спецификата на модуса на тези език. Например FE dormir comme un sonneurі « сън як пожожник »обаче за значенията на „спи добре, спокойно“, тъй като отличителните компоненти соньорі « пожарникар"Mayut zagalnu tsgogo" професия на човек "и може да се види LSG.

Назарян A.G.За завоите на френската фразеология / Хранене на романо-германската фразеология. М., 1981.

Назарян A.G.Защо да говорим така на френски (Ходене и замъгляване на идиоматични virazivs). М., 1961г.

Н. Ф. НижникНационална оригиналност на френската фразеология // Актуални проблеми на романтиката. Mova. . култура. Изглед към Саратовския университет, 1999 г.

Соколова Г. Г.Една французойка на 20-ти век (национален и културен аспект) // Актуални проблеми на романистиката. Mova. Suspіlstvo. . Изглед към Саратовския университет, 1999 г.

Райхщей А. Д.Анализ на редовете на немската и руската фразеология. М., Вища, 1980.