Preklad Alžbetinho výročia. Mova kráľovnej Alžbety II. (Queen Elizabeth II) s prepisom. Prepis propagácie kráľovnej na videu

Kráľovná Veľkej Británie Alžbeta II. vo svojich narodeninách hovorila o dobročinnosti, dobrých skutkoch a duchoch. Tim na hodinu, її pіddanі sa obáva o svojho panovníka: kráľovná za posledných 28 rokov zmeškala svoju poslednú službu v Sendringhame kvôli vážnemu prechladnutiu. Minulý týždeň Elizabeth II a її cholovіk princ Philip nešli do Norfolku, de kráľovská rodina zavzhdi zustrichaє Rіzdvo. Buckinghamský palác pripomenul, že previnilci boli silne prechladnutí. Tlač rozoberá kráľovnine slová o brexite, vyslovené krátko pred referendom a nepovedané v poslednom promo. A stránky falošných správ začali písať o tých, že kráľovná neochorela, ale sedela v „domácom väzení“.

Elizabeth II vo svojom propagácii hovorila o vlasniy hromadenej slávnymi ľuďmi, ako keby vytvárali prominentné vchinki. so svojimi vlastnými dobré právo môžete zmeniť zápach, povedala.

Kráľovná na nich zavolala, aby sa pred nimi nadýchli, akoby riešili vážne svetelné problémy.

„Ak sa ľudia cítia ťažko, zasmraďte hodinu a rozprávajte sa o tých, ktorí sa potrebujú zhlboka nadýchnuť, aby spoznali odvahu alebo silu. Adzhe slovo "nadihati" doslova znamená "dýchať vzduch", - povedala kráľovná.

The Guardian si je vedomý toho, čo v týchto slovách znamená „šifrovanie je tesné“ pre Brexit.

Kráľovná teda predpovedala úspech britských olympionikov a športovcov zo Spivdruzhnost. Vtіm, schob nadihat, nie je potrebné vyhrať zlatú medailu, ale skôr žiť. " Zvichayni ľudia, Yakі vchinyat úžasne dobrá pomoc, daj mi silu, “povedala Alžbeta II., vznášala sa nad dobrovoľníkmi a priniesla len dobrých susіdіv.

Kráľovná odovzdala 600 dobročinným organizáciám, pikluvalnik takých vyhral.

Minulý týždeň BBC oznámila, že Alžbeta II. už nebude správkyňou 25 národných organizácií vrátane športových, pričom jej prácu prenecháva iným členom kráľovskej rodiny.

Pozorovatelia obrátili úctu k tým, o ktorých kráľovná nepovedala ani slovo do minulosti referendá o vystúpení Veľkej Británie z Európskej únie.

Záznam z narodenia Alžbetky bol odvysielaný o týždeň, 25. hrudníka. Samotná kráľovná v tú hodinu bojovala s nádchou.

21. marca, 90. kráľovná a 95. júna vojvoda z Edinburghu, princ Philip, sa na stanici King's Cross v Londýne neukázal, hviezdy mali ísť do jeho sídla v Norfolku. Tam je kráľovská rodina tradične zustrichaє Rіzdvo. Na druhý deň prídu Elizabeth a Philip do Sendringhamu helikoptérou. Pre oficiálne oznámenia z Buckinghamského paláca sa cesta uskutočnila cez silné prechladnutie u kráľovského priateľa.

"Kráľovná sa naďalej stará o silné prechladnutie a nevyjde na ulicu, aby sa obliekla," uvádza sa v oznámení Buckinghamského paláca TASS.

Potvrdilo sa, že Elizabeth stále vzala osud Svyatkovanni Rіzdva na obyvateľov paláca.

Princ Philip o týždeň zmіg vidieť bohoslužbu v Sendringhame: príďte do kaplnky ihneď so svojím najstarším synom, princom z Walesu Charlesom, vojvodkyňou z Cornwallu Camillou a ďalšími členmi kráľovskej rodiny z Windsoru.

The Sun píše o tých, ktorých sa Briti obávajú o svoju kráľovnú, pričom používa výrazy „šok“ a „špekulácia“.

V predvečer kráľovnej boli internetoví pekári rýchli. Yournewswire.com, ktorá sa špecializuje na falošné a satirické správy, "cituje" insidera z BBC v publikácii napísanej podľa všetkých kánonov teórie pohybu. Kráľovná nibito sa vo svojej divokosti pokúsila odhaliť globálnu sieť „temných síl“ a pomenovať ľudí z establishmentu, ktorí majú na svedomí zištné neplechy. Vaughn nibito požiadal národ o pokarhanie pre tých, ktorí ho predtým nezabili, a vysvetlil kráľovi povinnosti tohto života. Zvernennya nešiel do éteru, naštepený v televízii, píšte Yournewswire.com. V televízii všetci britskí Spivdruzhnist tancovali ďalší záber. Kráľovná bola po zatknutí „omilostená v domácom väzení“ až do konca sviatku, kým sa nepohádajú, že jej možno opäť dôverovať pri vykonávaní verejných propagácií.

Vtіm, nielen falošné, ale satirické správy o žoldnieroch kráľovnej a BBC. Politická redaktorka British Television and Radio Corporation Laura Kewensberg prezradila, že po tom, čo sa kráľovná rozhodla krátko pred Brexitom, podporuje odchod Spojeného kráľovstva z Európskej únie. Todi vyhral informáciu nezverejniť, črepiny priateľa nepoznali, píše The Guardian.

V Birch 2016 je osud toho istého písania bulvárneho denníka The Sun. Táto publikácia vyvolala vážny škandál a spôsobila úspešnú šarvátku regulátorovi na strane Buckinghamského paláca.

Zázračná cesta k vypracovaniu synchrónneho prekladu. A televízny kanál "Rain" zrobiv jeho preklad:

„V tomto čase osudu vetvička kvetov vyvolá oveľa viac emócií, pod nimi budú vibrovať ohne novej yalinky.

Yalina je tak populárna čiastočne vďaka mojim predkom, kráľovnej Viktórii a princovi Albertovi. Po zverejnení snímky si veľa rodín prialo narodeniny svojej mamy. A tak vznikla tradícia.

V roku 1949 sa rozі I, mladý oddiel, zustrila Rіzdvo na Malte. Potom sme sa mnohokrát obrátili na celý ostrov, vrátane môjho nedávneho rozhovoru s vodcami Priateľstva národov. V prvom rade som vychoval nových lídrov: víťazov ceny „Mladí hrdinovia kráľovnej“, skupinu úchvatných mladých ľudí, ktorých koža je symbolom nádeje v ich koži v krajinách Spivdruzhnost.

Stúpajúc smerom k yalinke si dávame šancu zamyslieť sa nad budúcnosťou rieky - kontrolujem 2016 rock, busy. Keď chcem predbehnúť, ako môžem spievať „On the day of the people“ viac ako raz alebo dvakrát.

Myslíme aj na rieku, ktorá preteká, na ticho, kto je ďaleko alebo už nie je medzi nami. Je veľmi dôležité povedať, že je obzvlášť dôležité stráviť deň po tom, čo strávite svojich blízkych. Ale Rіzdvo - tse hodinu, schob hádať tie pre scho mi vdyachnі.

Je pravda, že celý svet mal šancu postaviť sa proti temným momentom celého sveta. Evanjelium podľa Jána hovorí o veľkej nádeji, ktorá sa často opakuje počas sviatkov bohoslužba: "Svetlo zamrzne v tme a tmu jogy nemožno prekonať."

Varto ďakuje za tých, ktorí skončili pred 70 rokmi Ďalšia svetová vojna.

Varto ďakuje za víťazstvo nad Japonskom (vo Veľkej Británii a USA sa oslavuje 15. kosák, v deň kapitulácie Japonska - Dosch). Skláňame sa pred nimi, ktorí ako vojnoví veteráni žili osudom v tomto skúpom konflikte pri ďalekom Zostupe, a tak sa skláňame pred tisíckami mlčanlivých, ktorí sa neotočili.

Najúspešnejšia môže byť prechádzka od Filmovej stráže k Westminsterskému opátstvu, na ktorú chce dokonca veľa ľudí povedať „ďakujem“.

V posledných dňoch vojny začali ľudia z Osla zadarmo posielať darčeky na vianočný stromček na Trafalgarskom námestí. Bolo na nej 500 vriec, ktoré sa leskli a milosrdní boli nielen kresťania, ale ľudia všetkých náboženstiev a ateisti. A úplne hore bola bula yaskrava zirka, ako symbol betlehemskej zirky.

Tradícia skrášľovania yalinky nás otáča okolo hodiny princa Alberta. Vіn si vybral anjela pre svoje narodeniny yalinka, aby pomohol Vіn, aby vám pomohol spomenúť si, že v Rіzdvo nagolovnіshe - tse sim'ya.

Josip a Mária, Ježišovi otcovia, boli ďaleko v idile v khlіvі, kde sa Ježiš narodil, ale bol bulo a gershe - mal šancu zvaliť sa z okraja.

Nečudujem sa, že takýto zábavná historka Doteraz sme sa túlali životom a pokračovali v nadihati kresťanov zo zvyšku sveta.

Ignorujúc prenasledovanie vo svojom krátkom živote, Ježiš, ktorý nám dal nevyhnutné posolstvo, akoby nepomstil násilie, ale jednoducho miloval jedného k druhému.

Chcem pre vikonnannyu nepríjemné prikázanie, nie sme vinní, že by sme sa dostali do rozpakov. Ktorého prikázanie je vinné z toho, že nás nadihat, aby sme boli silnejší, mocnejší k týmto ľuďom, radi nám prinášali lásku a šťastie a aby sme mohli nosiť lásku druhým, vŕzgajúc a v fúzoch.

Jedným z atribútov dlhého života je žasnúť nad svojimi deťmi, potom onukiv a potom nad svojimi pravnúčatami; aby sme im pomohli ozdobiť čerstvú yalinku. Prišiel som do svojej vlasti vo svojej vlasti Noví ľudia, Ktorý príde na zábavu!

Tradičné ozdoby trochasov sa zmenili počas prvého vianočného stromčeka Viktórie a Alberta a samozrejme, že sviečky nahradili elektrické svetlá.

Є objednávka, je lepšie zapáliť sviečku, znížiť temryavu s proklionmi. A milióny ľudí zapaľujú sviečky na znak nádeje v našom svete.

Povedzte raz „ďakujem“ tým, ktorí nám prinášajú svetlo do života.

Prajem vám veselé Vianoce! »

Preklad filmu Queen:

„V tomto čase osudu vetvička kvetov vyvolá oveľa viac emócií, pod nimi budú vibrovať ohne novej yalinky.

Yalina je tak populárna čiastočne vďaka mojim predkom, kráľovnej Viktórii a princovi Albertovi. Po zverejnení snímky si veľa rodín prialo narodeniny svojej mamy. A tak vznikla tradícia.

V roku 1949 sa rozі I, mladý oddiel, zustrila Rіzdvo na Malte. Potom sme sa mnohokrát obrátili na celý ostrov, vrátane môjho nedávneho rozhovoru s vodcami Priateľstva národov. V prvom rade som vychoval nových lídrov: víťazov ceny „Mladí hrdinovia kráľovnej“, skupinu úchvatných mladých ľudí, ktorých koža je symbolom nádeje v ich koži v krajinách Spivdruzhnost.

Stúpajúc smerom k yalinke si dávame šancu zamyslieť sa nad budúcnosťou rieky - kontrolujem 2016 rock, busy. Keď chcem predbehnúť, ako môžem spievať „On the day of the people“ viac ako raz alebo dvakrát.

Myslíme aj na rieku, ktorá preteká, na ticho, kto je ďaleko alebo už nie je medzi nami. Je veľmi dôležité povedať, že je obzvlášť dôležité stráviť deň po tom, čo strávite svojich blízkych. Ale Rіzdvo - tse hodinu, schob hádať tie pre scho mi vdyachnі.

Je pravda, že celý svet mal šancu postaviť sa proti temným momentom celého sveta. V Evanjeliu podľa Jána je veta o veľkej nádeji, ktorá sa často opakuje na najnovších bohoslužbách: „Svetlo je krútiť sa v tme a tma ho nemôže premôcť.“

Varto ďakuje za tých, ktorí skončili pred 70 rokmi Ďalšia svetová vojna.

Varto ďakuje za víťazstvo nad Japonskom (vo Veľkej Británii a USA sa oslavuje 15. kosák, v deň kapitulácie Japonska - Dosch). Skláňame sa pred nimi, ktorí ako vojnoví veteráni žili osudom v tomto skúpom konflikte pri ďalekom Zostupe, a tak sa skláňame pred tisíckami mlčanlivých, ktorí sa neotočili.

Najúspešnejšia môže byť prechádzka od Filmovej stráže k Westminsterskému opátstvu, na ktorú chce dokonca veľa ľudí povedať „ďakujem“.

V posledných dňoch vojny začali ľudia z Osla zadarmo posielať darčeky na vianočný stromček na Trafalgarskom námestí. Bolo na nej 500 vriec, ktoré sa leskli a milosrdní boli nielen kresťania, ale ľudia všetkých náboženstiev a ateisti. A úplne hore bola bula yaskrava zirka, ako symbol betlehemskej zirky.

Tradícia skrášľovania yalinky nás otáča okolo hodiny princa Alberta. Vіn si vybral anjela pre svoje narodeniny yalinka, aby pomohol Vіn, aby vám pomohol spomenúť si, že v Rіzdvo nagolovnіshe - tse sim'ya.

Josip a Mária, Ježišovi otcovia, boli ďaleko v idile v khlіvі, kde sa Ježiš narodil, ale bol bulo a gershe - mal šancu zvaliť sa z okraja.

A nie je prekvapujúce, že taká šokujúca história stále zmieta náš život a pokračuje v šialenstve kresťanov zo zeme.

Ignorujúc prenasledovanie vo svojom krátkom živote, Ježiš, ktorý nám dal nevyhnutné posolstvo, akoby nepomstil násilie, ale jednoducho miloval jedného k druhému.

Chcem pre vikonnannyu nepríjemné prikázanie, nie sme vinní, že by sme sa dostali do rozpakov. Ktorého prikázanie je vinné z toho, že nás nadihat, aby nás posilnil, aby bol k týmto ľuďom múdrejší, rád nám priniesol lásku a šťastie a aby sme mohli nosiť lásku druhým, vŕzgajúc a vo fúzoch.

Jedným z atribútov dlhého života je žasnúť nad svojimi deťmi, potom onukiv a potom nad svojimi pravnúčatami; aby sme im pomohli ozdobiť čerstvú yalinku. A v tomto kruhu v mojej vlasti sa objavil nový človek, ktorý prichádza na veselosť!

Tradičné ozdoby trochasov sa zmenili počas prvého vianočného stromčeka Viktórie a Alberta a samozrejme, že sviečky nahradili elektrické svetlá.

Є objednávka, je lepšie zapáliť sviečku, znížiť temryavu s proklionmi. A milióny ľudí zapaľujú sviečky na znak nádeje v našom svete.

Povedzte raz „ďakujem“ tým, ktorí nám prinášajú svetlo do života.

Prajem vám veselé Vianoce! »

právnik ilustrácie PA

Britská kráľovná Alžbeta II. bude na svojej tradičnej narodeninovej párty hovoriť o nádeji v tme.

Kráľovná opíše sväté obdobie ako „hodinu na uhádnutie všetkého, za čo sme vinní“.

Aký osud kráľovninej televíznej šou, ako ju pripravila produkčná spoločnosť ITN, odvysiela televízia a rozhlas 25. marca 15 GMT.

Її Veľkosť vo svojej šelme povedzte: „Vo svete nepokojov stojíme proti“ chvíľam temnoty“, ale v Jánovom evanjeliu sú strofy veľkej nádeje, tak často čítané v hodine vianočných bohoslužieb: „A nespaľujte tma v tme“.

dôležitosť sіm'ї

V tejto rotácii sa oslavovalo 70. výročie ukončenia Inej svätej vojny a kráľovná obnovuje poctu za službu a obetavosť tímu, ktorý sa zúčastnil bojových akcií.

Alžbeta II má tiež rada „ľudí, ktorí do nášho života prinášajú lásku a šťastie“, persh pre všetko, sim'yu.

Kráľovná si zapisovala sviatky pri stole v kancelárii v Buckinghamskom paláci z 18. storočia. Kráľovná Vianoc si píše sama, no jeden z tých vzácnych výkyvov, ak sa pozriete na počasie.

V predvečer povýšenia bude Alžbeta II. oblečená v strieborno-bielych šatách, ktoré sú súčasťou jej šatníka, na návšteve Walesu na počesť diamantového jubilea v roku 2012. Na ľavom ramene brošňa v štýle art deco s diamantmi a akvamarínmi, ktorá kedysi patrila kráľovnej matke.

Britská kráľovná ruža, za čo si cení najmä svojho muža, a vzbudila v nej aj rešpekt k dôležitosti tienenia tichého domáceho ohňa.

Foto: Legion-Media