Трол разбива огледало, цвят майданчик. Снежната кралица от Ханс Кристиан Андерсен

Памук и dvchinka

Четвърт на жената, яка вмила чаклувати

Не мога да издържа, ако ревам - каза малкият измамник. - Сега си виновен! Оста е две bukhantsi hlib и stegentsya; не си гладувала.

Малката измамница завърза всичко на елена отзад, отвори портата, примами кучетата до будките, отряза мотия с гостоприемния си нож и каза на елена:

-Е, бижи! Това чудо, погрижи се за малкото момиченце!

Герда простря малката броеница, оскърбявайки ръцете на величествените ръкавици, и се сбогува с нея. Еленът тръгва за целия спринт през планини и храсталаци, гори, блата, степи. Вили, враните изгракаха. "По дяволите! По дяволите!" - pochulosya raptom Zgori.

-Ос, воно, моето семейство е пивнично сяйво! - Казва еленът. - Чакай, як гори!

Няма да съм по-добре, нито през деня, нито през нощта. Мина един час. Khlib z'ili, shank и др. Първата ос на вонята в Лапландия.

Історія шоста

Лапландка и финка

По-силен, не спечелил є, не мога да убия. Хиба ти не башиш, колко голяма е силата? Hiba ti not bachish, как мога да служа на хората на това създание? Aje vona bosa ob_ysla pivsvita! Вона не е виновна, че си мисли, че силата ми е дадена: силата е в сърцето, силата е в това, което е сладко, детето е невинно. Ако не можеш да влезеш в двореца на самата Снежна кралица, не можеш да вземеш парчетата от сърцето и от окото на Кай, не можеш да ми помогнеш. За две мили звезди ще бъде ремонтирана градината на Снежната кралица; Това и това можеш да доведеш момиче. Posadish її bіlya храсти от chervony плодове, които стоят до snig. Не обръщайте за час на розмовите, а въртете обратно митю.

С три думи финката сложи Герда на елен и този стреля от usih nig.

Ах, напълних си чобитите и ръкавиците! - извика Герда: її беше покрито със студ. Еленът не се притесняваше за зупинития, доковете не стигаха до храстите с червени плодове. Там той свали малкото момиченце, целуна я в устните, въртяйки се по бузите. Ще го изгорим със стрило, бързайки обратно. Бидолашна Герда стоеше без чобити, без ръкавици, всред скърцащо, криво празно пространство.

Вона изтича напред с прилив на сила; nazustrіch їy mchav tsіliy полк от snіgovyh platіvtsіv, але вонята не падна от небето - небето беше по-ясно, озарено от виното. Бяха по земята и колкото по-близо беше вонята, толкова повече бяха. Тук Герда направи страхотния гарнир на малките момиченца, докато ергенеше по големия склон, ale tsi bouly nabagato голям, ужасен и всички живи. Това ще бъде в челото на шофирането на Снежната кралица. Те имат ослепителна гледка: някои от големите снизходителни изхак, іnshi - плетеница от змии, трети - те ги извеждат от skuyovdzhenoy навън; И всички смради вибрираха от блаженство, всички смради бяха с жива цинична пластмаса.

Е, какво ще кажеш да прекараш един час с Кай? Разбира се, без да мисля за Герда; de yomu bulo zdogadatsya, scho ти заставаш пред самия дворец.

История на Сьома

Тя стана в двореца на кралската кралица и стана тъмна

Стените на двореца бяха пълни със снигов хуртовини и тези врати звучаха буйно. В близост до двореца има повече от сто залива; смърди побойник rozkidani abiyak, за zabanki zavіryuh; най-голямата стая, простираща се на много мили. Целият дворец се мотае със сяйво с пинта. Як студено, като празно бръмчене в клоунски, жлъчни зали!

Веселият nikoli не погледна тук! Нито веднъж бали не е знаел, че върви към музиката на бурята, бали, по която бели носители са ходели на задните си крака, показвайки своята грация и жизненост; Окачването никога не е настигнало тук, играйте на слепец; посетете малките клюкари лисички, а малките не пропуснаха да се поглезят с чаша кави. Край величествените дворци на Снежната кралица беше студено и пусто. Pivnichne syaylo е толкова правилно, че е възможно да се rozrahuvati, ако не спим добре на половината от нас и ако сме по-слаби.

Замръзнало езеро лежеше в средата на най-пустото наводнение. Доведете до нов, като разбиете и разбиете на хиляди парчета; Всички shmatki boules са абсолютно еднакви и правилни, - доста мистерия! Ако Снежната кралица си беше вкъщи, тя седеше в средата на езерото и казваше най-малкото, как би могла да седне на огледалото на розата: на манекен, единично и уникално огледало, по-красиво в светлина.

Вон нарече котлите кратери в огньовете на огъня Везувия и Етни.

Ще победя небогатите. Толкова взискателен. Страхотен е за лимон и грозде! Снежната кралица полетя и Кай падна сам в празната зала на Крижани, влачейки се на километри. Печелейки крижини и мислейки, мислейки, същата глава трепереше. Надутият момък на сидива е неудобен. Можете да мислите за това, замръзнало е.

И в този час Герда влезе пред величествените порти, измами свирепите. Але Вона прочете вечерната молитва и трима умряха, след което заспаха. Герда избяга в неопатичната празна зала на крижана, рита Кай и веднага го позна. Момиченцето се хвърли към теб, прегърна те и махна:

-Кай, скъпи мой Кай! Знаех те, нареши!

Ale Kai може да се ориентира, без да се срутва: виното на седалката е толкова студено и студено. В този момент Герда избухна в сълзи: горещи луги паднаха върху гърдите на Кай и проникна в самото му сърце; вонята стопи леда и стопи огледалото на огледалото. Кай погледна Герда и тя заспа:

-Троянди по долините цъфтят... Красота!
Nezabarom mi pobachimo nemovlja Christ.

Кай раптом се напълни със сълзи и заплака толкова силно, че друг уламок се отклони от окото. Победа за Герд и радикално вигукнув:

-Герда! Мила Герда! Изчезнахте ли? Защо съм аз самият? - чудех се от всички страни. - Як е студено тук! Як е пуст в чих големите зали!

Уини се поклони на Герди, но тя се смееше и плачеше от радост. И така, радостта на Булата е толкова голяма, че Крижините започват да танцуват и ако им омръзне, така се влюбват, самата дума се говореше от тях, като кралицата на Кай звънеше по редовете. Защото цяла спечелена дума няма да му даде свобода, цял свят и нови ковзани.

Герда целуна Кая в обида и вонята на рев; целуна в очите - и вонята се сееше, като при нея; Целувах ти ръце и крака - и отново станах лош и здрав. Нека кралицата на Сна да се обърне, ако беше привлечена, тя също я пусна, написана с блестящи букви на крижани, лежеше тук.

Кай и Герда се хванаха за ръце и отидоха в двореца. Вонята говореше за баба, че Троянди, която е израснала у дома под самия дахом. И навсякъде, de voni yshli, буйният витри затихна, а Сонечко се оглеждаше за мрака. Биля храсти с червени плодове по тях, проверете елен пивник, присадете от себе си и млад елен, вземете много мляко. Вона даде на децата топло мляко и им даде да пият на устната. След това закара Кай и Герда с елените до Финка. При нейната воня те видяха и познаха пътя към къщата, а след това станаха вирусни при лапландката; тя ми уши нови дрехи и предложи шейните на Кай.

Еленът с елените тичаха подредено и го ескортираха чак до границата с Лапландия, дори зелените пробиваха. Тук Кай и Герда се разделиха с елените и Лапландия.

-Сбогом! Сбогом! - показаха вонята едно към едно.

Първите птички зачуруликаха, дърветата се промъкнаха в зелени хълмове. От върха на чудотворния кон се видя младо момиче с яскраво-червона шапка с пистолет в ръцете. Герда веднага позна коня, убоден в сбруята на златната карета. Това беше малко измамник; Имаше възможност да седи вкъщи и искаше да прекарва време на партита, а ако не беше възможно там, то в други части на света.

Вонята на Герда разпознаваше едно по нещо. Беше радост!

Але Герда погали сърцето й и заспа около принца и принцесата.

Смърдовете са отишли ​​в чужда земя - каза двчина-розбийница.

А гарванът? - Герда заспа.

Гарванът е мъртъв; Питомната врана е овдовяла, сега се носи на дъното в знак на оплакване към черния човек да харчи за своя дял. Але всички останали! Кажи ми по-красиво, какво буу с теб, і откъде познахте його?

Кай и Герда ми разказаха за всичко.

Ос и къзци кинеци! - каза измамницата, стисна ръце и ме помоли да ги видя, сякаш мога да ги видя на това място. Тогава тя наруши мандрувати със светлина. Кай и Герда, хванати за ръце, тръгнаха по своя път. Пролетта беше навсякъде: цъфтяха цветя, тревата беше зелена.

Усещайки звука и вонята, разпознаха страхотните стари места на родното им място. Кай и Герда избягаха на мястото, старицата живееше; Тогава вонята излезе от събиранията и влезе в стаята, всичко беше както преди: старият цокав: "тик-так", и стрелците рухнаха така. Ел, който мина покрай вратата, смрадта помръкна, как пораснаха и станаха зрели. Троянци цъфтят по жолобци и надничаха в офиса на прозореца.

Имаше и няколко малки магазинчета. Кай и Герда седнаха върху тях и се хванаха за ръце. Студено, празно писане на дворците на Снежната кралица, миризмата беше миришена, як важна мечта... Баба седна на Соня и прочете Евангелина с глас: „Ако нямаш, като дете, няма да отидеш в царството небесно!“

Кай и Герда погледнаха един по един и тогава се чуха само сетивата на стария псалм:

Троянди в долините цъфтят... Красота!
Скоро ще бъдем поразени от Христос!

И така вонята седяха в ред, обидени, колкото и стари, алени от сърце и душа, а дворът стоеше топло, благословено лято!

История на Пърша

Е, доста! Дийховши до края на нашата история, особено повече, по-малко наведнъж. Значи оста, жив и здрав трол, зло-презли, жив дявол. Веднъж го получих в особено крещящо настроение: като направих същото огледало, в което всичко е добро и красиво променено, далече, а всички мръсни и снизходителни така и випирало, се люлееше още по-отвратително. Прекрасни пейзажи гледаха новия варен спанак, а най-красивите хора - вироди, защото когато бяха добри, не издържаха вонята с краката си, но нямаха стомах! Когато ги изобличиха, те не знаеха, но ако някой има ластовина топка, тогава да го няма - няма го на ниш и на устните. И докато в хората имаше добра дума, тя беше бита в огледалата от такава проверка, как тролете така и се усмихваха, радио хитрата си vygadtsi.

Учените - и в Ню Була тяхното собствено училище - казаха на всички, че това се е превърнало в чудо: сега те просто миришат на това, можете да видите целия свят и хората на добрата светлина. Миризми тичаха навсякъде с огледало, а незабърът не обзема страната, хората. Нямах име за нов вигляд.

Искахме да стигнем до небето. Колкото повече вонята на вонята растеше, толкова повече огледалото се мърдаше, така че вонята на лявото беше подрязана в ръцете. Но оста на вонята полетя високо, като раптом, огледалото преодоля гримасите по такъв начин, тъй като то се носеше от ръцете им, полетя на земята и разби на милион, много трески, и това стана още по-страшно . Отломките на деяка, от храната на началника на училището, бяха раздадени на бяла светлина, бяха задушени от хората у тях и така бяха оставени там. А Людин с такъв улам в отси поправи бачите чак до това да споменава в речта на кожата само гадно - дори кожният уламок пое властта на цялото огледало. Уламците бяха лекувани с деяк хора право в сърцето и това беше най-страшното: сърцето се люлееше като шматок лед. Насилник в средата на уламка и великия - те бяха вмъкнати по прозорците, а дори в центъра на прозорците не се учудваха на добрите си приятели. Нарешти, буле и такива уламки, които отиваха на окулярите, и беше отвратително було, дето се носеха такива окуляри, за да крадат бахите и правилно преценяват речите.

Зъл трол nadrivavsya smіhu - толкова забавен yogo tsya vіtіvka. И със светлината все още имаше изобилие от фрагменти. Ами за тях!

Историята на приятел. Памук и dvchinka

На страхотно място, де стил на ежедневието и хората, не всички искат да ходят в малка градина и че много жители са доволни от малките цитати в планинците, там живееха две три деца и те имаха малка градина. Миризмите не тормозят брат и сестра, но любим човек, като брат или сестра.

Бащите се забавиха в комиксите покрай двете сепарета. Покритията на приятелите се събраха и ринвите се простираха между тях. Axis і се удиви една по една планина в края на кабината за кожата. Варто би трябвало само да прекрачи жолоба, а е възможно да се пие от единия край до последния.

Бащите са злобни на големия екран на дървото. имаха зелени за подправки и дребни царевични храсти - един по един в кутия за кожа, която растеше в писмен вид. Бащите, заспали на манекен, поставиха кутиите пред жлеба, така че от единия прозорец до следващия се изтегляха две малки легла. Грах, който се спускаше в зелени гирлянди от сандъчетата, възродени храсти надничаха на прозореца и се сливаха с моми. Бащите позволиха на момчето и малките да обикалят един към един на гости из къщата и да седнат на пейките пред троянците. Як по чудо гралос тук!

И зарядът за радостта приключи. Прозорците често замръзваха, някои деца се нагряваха на печката с дребни монети, слагаха ги, докато замръзнат, и веднага видяха удивителен кръгъл отвор, а в един нов най-забавен ден, малко памучна Герда. Вонята на една ивица можеше да се открие на парти, една по една и колекцията от съкровището щеше да се спусне по няколко стъпала надолу, а след това да се спусне по стъпалата и нагоре по хълма. Надвори издуха снижок.

Да се ​​роят били бджилки! - каза старата баба.
- И те също имат царица? - хранене на момчето. Знаейки, че spravzhny bjoli mayut taku.
- Є! - приветствана е бабата. - Снежинките ще усетят гъсто бродене, малко повече за тях, и не сядайте на земята, винаги се втурват в черна мрак. Често през нощта то се разлива по улиците на града и се взира в края, чиято ос е покрита със смрад на мразовити ветрове, тъпи измири.
- Бачили, бах! - казаха децата и вираха, че всичко е истина.
- Не можеш ли да влезеш тук? - Момичето беше нахранено.
- Здравейте, ще пробвам! – призна момчето. - Ще сложа її на топлината на грубия, от розтана.

Але баба го погали по главата и тя започна разговор за іинше.

Вечер, ако Kai buv си е вкъщи и може да бъде изпънат, да се извие да спи, видях стила на намигване и се удивих на една халба, печена на shibts. Снижинки пурхално над намигването. Една от тях, по-голяма, падна на ръба на юрганата и започна да расте и расте, стига нарештият да не се преобрази в жена, увита в тънък бежов тюл, намигваше, скри. от милиони малки деца. Вона Була е толкова чаровна и нижна, ейла над леда, над капещия лед, и още жива! Очите сяяли, като две ясни звезди, изобщо нямаше топлина в тях, нямаше спокойствие. Вона кимна на момчетата и го помаха с ръка. Кай е ядосан и поразителен извън стил. И след като проблесна, изглеждаше като страхотна птица.

На другия ден беше ясно до слана, по-късно дойде Видлига и тогава дойде пролетта. Слънцето блесна, зеленината блесна, гнездата на ластевка идват. Те се объркаха и децата знаеха, че могат да седят в клетката си в коритото над горната част на тежестите.

Трояндият на онази лита цъфтеж е написан като nikoli. Децата спяха, хванати за ръка, цъфтящи и пеещи. Ах, беше като чудо, беше като чудо, все едно беше хубаво, като храст, все едно беше хубаво, цъфтеж и цъфтеж завинаги!

Якос Кай и Герда седнаха и гледаха книга със снимки – животни и птици. Пет часа удари на великата бащовска година.

Ай! - Кай изпищя възторжено. - Бях убоден право в сърцето, а то право в окото!

Dіvchinka хвърли ръка около yogo shiyu, печели често морги, ale в іtsі nіbi нищо.

Мабут, размахна, - като каза vin. Але це було неаразд. Tse buli yakraz ulamki на това огледало diyavolskiy, за yak mi sphatku говори.

Бидолаха Кай! Сега сърцето ми не е достатъчно за парче лед. Минавайки, ейлът на уламката се изгуби.

Защо плачеш? - спи в Герда. - Не ми е болезнено! Фу, yaka ti е unharny! - raptom viguknuv vin. „Той изостря червея за този троянец. И този е крив. Яки бридки троянди! Не боядисвайте кутии, изтрийте такива от тях.

Печеля като бутна кутията с крак и разбия нападението при Троянди.

Кай, разбойник си! - извика Герда, а Вин, Бачачи її переляк, като счупи още един троянд и чак до сладката Герди във Викно.

Сега Чи донесе на Герд книга със снимки, да речем, каква снимка на гарнитура само за бебета: добра стара жена е да се облича до следващия ден. И тогава отидете да видите преди, толкова много, нарисувайте в окулярите, говорете с глас. Беше още по-подобно и хората се засмяха. Унабаром Кай се задържа, за да имитира всички заподозрени. Спечелете като по чудо умирайки, за да покажем всички малки божествени, и хората казаха:
- Абсолютно страхотно момче! А причината за това е, че уламките са изпили йума в окото в сърцето. За него, имитирайки малката Герда, тя го обичаше с цялото си сърце.

И техните забавления сега са станали толкова хитри. Като тесногръда жена, ако е сниг, той печели, като се появи на великия склон на Zbilshuvalny и представи синьото си яке за заем.

Погледни склона, Гердо, - каза vin. Кльощавото момиченце изглеждаше като малко повече от малко, но не е голямо и изглежда като карта за продажба на дребно или десетминутна звезда. Tse bulo е толкова красиво!
- Бачиш, як е хитро смачкан! - Казва Кай. - Набагато цикавише за молбата за помощ! Харесвам точността! Грешен ред! О, якби тилка смърди не танули!

Тройки за известно време Кай се появи със страхотни ръкавици, с шейна зад гърба, крещейки на Герда в самото вухо: „Беше ми позволено да яздя на страхотна площ с момчетата!“ - І вік.

На площада се търкаляха много деца. Той е усмихнат, вързал е шейната си за селската шейна и се люлее далеч, далече. Це було куди цикаво. Голяма шейна се появи на погребалните партита на площада, билий колир... Имат много завивки в била хутрянско палто и в една и съща шапка. Шейната беше почукана близо до квадрата на вратата. Кай Швидко им върза шейната и покотив. Голямата шейна се втурна швидше, след което се обърна от площада към провинцията. Людина, която седеше в тях, се обърна и кимна любезно на познатия Кай. Кай килка е развил и извади шейната си, але чоловик при шубката всички кимва на йома и продовжув на йихати зад него.

Оста на вонята вибрира зад разнородната порта. Сниг изля хлапето с пластмаси и стана тъмно, искам око за виколи. Дребосъчето набързо пусна мотора си, сякаш беше прикован зад страхотна шейна, но шейната просто им порасна и се изля с вихър. Кай извика с глас - наистина не се чувствам йога. Снегът падна, шейната се втурна, пирнаючи в кучугурите, прескачайки оградите и канавките. Кай е и тримата.

Снежните топки пораснаха и се оказаха последните от големите големи пилета. Смърдите изхвърчаха като дрънкалка, голямата шейна беше зупинилис, а чоловикът, който седеше с тях, се размърда. Це була висока, струна, цепка-била жена - Снигова царица; и кожено палто, че шапка на нова бутилка от сниг.

Късмет! - каза победен. - Але ти зовсим замръзна - ходи при мен по шуба!

Тя сложи момчето в шейната, наметна коженото си палто върху себе си. Кай Немов потъна при Снигов Кучугуру.

Все още ли става студено? - енергизирах спечелилия и го целунах в челото.

Ъъъъ! Целувката беше студена за кригата, виното проникна в ципите и деишите му до самото сърце и там той вече беше наполовина крижаним. Събудих се, добре, повече от три - и ще умра ... Макар и само малко, и тогава, навпаки, ми беше толкова хубаво да чакам, докато спре да замръзва.

Моята шейна! Не забравяйте шейната ми! - shamenuvsya vіn.

Шейните вързаха едно от големите пилета на гърба си и тя полетя с тях за голямата шейна. Снежната кралица отново целуна Кай и забрави и Герда, и баба, и цялото семейство.

Няма да ви дам повече “, каза Вон. - И тогава ще се опитам до смърт.

Кай я погледна. Яка спечели була гарна! Хората от най-умните и очарователни победители не смятаха така. Сега няма. Бях малко крив, така веднъж, ако седях на прозореца и ти кимнах.

Вин не се страхува от първото и най-важното, защото знае цялата аритметика, включително дробите, знае колко в кожата на квадратните мили има този багаж и вие сте загубили цялата забавност на историята. Първо, бях добре, но в по-голямата си част не знам много.

Tієї f mі Snіgova царицата му се ядоса на черна мрак. Бурята прогони і прогони, отначало отне старомодните картини; смрадите летяха над горите и езерата, над моретата и над сушата; Студентите помръкнаха пред тях, извиха ветровете, извиха глави, осветени с вика на черните гарвани, а над тях великият ясен месец. Кай Усу се удиви на зимата, а следобед заспи биля ниг на Снежната кралица.

Третата история. Четвърт на жената, яка вмила чаклувати

И какво би било с Гердо, ако Кай не се обърна? Kudi vin podivya? Не знаех нищо, не знаех нищо.

Момчетата вдигнаха малките, ритаха, като вързаха шейната си за голямата чудотворна шейна, като се обърнаха към провинцията и тръгнаха към малката порта.

Багато беше облян със сълзи, Герда плачеше силно. Nareshtі virіshili, как Кай умря, удавяйки се при реката, и премина през мястото. Мрачните зимни дни се проточиха дълго.

Пролетта дойде, слънцето видя.

Кай е мъртъв и няма да се обърне повече! - каза Герда.
- не лъжа! - беше показана сънната светлина.
- Вин е мъртъв и няма да се обърне повече! - повтори победата до ластивкам.
- Не точно! - миризлива миризма.

Самата Насамкинец и Герда престанаха да бъдат истина.

Ще надя, но ще си взема новите парченца червоня (Кай все още не го е пекал), ”, казаха уранците, „Ще спя за новия бик.

Було вече е заразен. Вона целуна бабиното гнездо, облече червената лентичка и хукна една към мястото, направо към ричката.

Наистина ли взе името ми брат? - Герда заспа. - Ще ти дам моите червоняшки филийки, за да ме запалиш!

І divchintsі е добре, така че hvili, тъй като аз чудесно кимам їy. Тоди се зачуди на червеите си - червей е, було е в него, - и го хвърли в ричката. Лека смрад падна на самия бряг и болно веднага я върнаха - момиченцето не искаше брат от момиченцето, не можеше да обърне Кая. Момиченцето си помисли, че е хвърлило филиите твърде далече, качи се в човена, където вървеше в очертанията, застана на самия ръб на храната и отново хвърли парчетата близо до водата. Choven не обвързвания і от його пратка от брега. Момиченцето искаше по-скоро да стигне до брега, малко по-късно се проправяше да се храни на земята, вече беше готова да си вземе гориво и бързо се втурна по течението на течението.

Герда беше страшно ядосана и започна да крещи по плакатите, але нищо, крим горобц, без да се чувства. Гражданите не можеха да прехвърлят її на сушата и само летяха зад нея по крайбрежието и чуруликаха, всъщност, bazayuchi її vіshiti.
- Ми тук! Ми тук!

— Не можеш ли, малко по-богаче, да ме доведеш до Каю? - помисли си Герда, развеселена, се изправи на крака и дивго-довго, милостиво с красивите зелени брегове.

Але вона се изсипа към голямата черешова градина, в която под сламения дах има ботица, от червея и синия склон в краищата. Двама дървени войници застанаха на вратата и ни отдадоха чест, като подминаха отново единия. Герда им изкрещя - няма да ги вземе за живи, но смрад, шумен, не ги видя. Оста на победителите се приближаваше все повече до тях, а момиченцето все по-близо до самия бряг, а момиченцето крещеше още по-силно. Една стара и стара баба дойде в хижата от жерава, до големия сламен параклис, изписан с чудотворни цитати.

О, б_дне дитинко! - каза старицата. - Дотам ли стигнахте да вземете малко ричка за този вид shvidka?

С три думи старицата се отдалечи край водата, закопча човена с джобой, издърпа я на брега и обеси Герда.

Герда Була се радва, с радост, че е отишла нарещи на земята, надяваше се да се страхува от непозната баба.

Е, всичко е наред, това е, ти ми даде нещо за ядене “, каза старицата.

Герда започна да ми разказва за всичко, а старицата се удряше по главата и повтаряше: „Хм! Хм!" Ако малкото момиченце прескочи, тя заспа старото, не безпокоеше Кай. Това каза, че без да минаваш оттук, ейл, мабут, минавай, така скърби, остави го тъпо, здравей Герда е по-красива да яде череши и да има милост на квадрати, да расте до градината: вонята е красива, но бъди като снимки, книги от и всички те са подканени. Тогава старицата хвана Герда за ръка, отведе я до къщичката й и заключи вратите с ключ.

Vіkna bouli високо іd pіdlogi и всички печеливши - chervonі, blue и zhovtі - skeltsya; Самата стая е осветена с божествена райска светлина. На масата имаше котка с прекрасни череши и Герда можеше да се справи с всичко. И да напусне страната, стара коса rozchisuvala със златен гребен. Коса, увиснала от кочияшите и златен сяйв, се усещаше на миля, частна, кръгла, дори троянд, малко момиченце.

Отдавна исках майка ми да е толкова сладка! - каза старицата. - Ос пачиш, як, с теб ще живеем!

Спечелих продовжувала да разчисуват кочияшите момичета, и какво повече чухала, повече от Герда забрави на име брат си Кай - една възрастна жена беше в настроение за чаклувати. Тилки спечели була не е зъл чаклункой; сега искам да се лиша от Герда. Първата ос на победата влезе в градината, докосна с кука всички възродени храсти и те, както стояха в общ цвят, така се спуснаха в земята и след това не получиха много. Баба се страхуваше, че Герда, като разтърси цих Троянд, ще се досети за нейния, а след това и за Кай и това изтичане от нея.

Тогава възрастната жена заведе Герда на викторината. Ах, какъв аромат тук, бов, каква красота: rіznі qty, і за кожата време на рок! Всички видове хора не познават употребявани книги с редове от картинки, красиви за цял екземпляр. Герда се съблече от радост и чакъл в средата на апартамента, докато слънцето не беше силно зад високите черешови дървета. Тоди її беше положена в чудодейно легло с алени чавкови пера, пълнени с черни теменужки. Момиченцето заспа, а сънува отдолу, как бие кралицата на рождения си ден.

Онзи ден на Герди беше позволено да настърже отново в прекрасно копие на песента. Минаха толкова много дни. Герда вече знаеше кожена нотка в градината, ейл, тъй като не е много, но ти се справи добре, защо не беше свирка, само какво? Първата ос някога седеше и гледаше сламените капчици на бабата, надраскани в цитати, а най-красивият от тях беше троянски кон – стар, изтрийте го, ако троянда се изхвърли от земята. Axis scho означава неуважение!

Як! Има ли троянски кон тук? - каза Герда и веднага изтича в градината, шепнеше, шепнеше, не знаеше.

Момиченцето Тоди падна на земята и тя започна да плаче. Топлината падна върху самото това място, застанало пред един от роговитите храсти, и тъй като само миризмата обхвана земята, храстите на mittuvo viris от нея, толкова крехка, както преди.

Тя обви ръце около Герда, опипа цилувати троянди и се досети за онези чудеса на Троянди, които цъфтят в нея у дома, а в същото време и за Кай.

Як, закъсах! - каза момичето. - Искам да шукатиш Кай!.. Не знаеш ли, де вин? - Захранва троянците. - Вярно ли е, че умря и няма да се обърне повече?
- Вин не е мъртъв! - Добавени троянски коне. - Aje mi buli под земята, de lie сигурно е умрял, але Кая не е бил с тях.
- Благодаря ти! - каза Герда и отиде при іnіh kitіv, вгледа се в іchnіh чаши и се подхрани: - Знаеш ли, де Кай?

Ale kozhna quitka гледаше Соня и си мислеше за собствената си космата история на казка чи. Багато їкх чу много за Герда, но не каза и дума за Кай.

Тоди Герда тръгна към кулбебето, умираше в бликащата зелена трева.

Тай, малкото е по-ясно, sonechko! - каза ти Герда. - Кажи ми, не знаеш ли, де мен, моят наречен брат?

Кулбаба стана по-ярък и погледна малкото момиченце. Яку писенка се напи с вино? Съжалявам! И в този момент нямаше и думи за Кая!

В първия пролетен ден слънцето беше топло и приветливо в малкия двор. Размяната на його ковзали на бийлий стини на сидния щанд, а бiлiстiнi сiстини, надникнали от першока, се отказаха, чудеха се на слънцето, mov of gold. Една стара баба дойде да седне на вратата. Оста дойде за гостите - внучка, слуга, и даде на гости една възрастна дама. Скъп цитат от скъпо дете за злато - на едно място, точно в сърцето. Злато на устните й, злато в сърцата, злато и в небето! От и всичко! - като каза кулбаба.
- Бидолашна баба ми! - каза Герда. - Mabut, хайде nudguє след мен и се кара, yak sumuvala for Kaєm. Але, ще се обърна без бар и ще го доведа с мен. Няма какво повече да се пие - понеже не го получаваш от тях, знаеш как да си повтаряш вонята! - Няма да бягам до края на градината.

Побойникът на вратите беше заченат, Але Герда беше толкова силно засегната от ръждясала мудност, щом стигна, вратите се отвориха, а малкото момиченце беше толкова босо и тръгна на пътя. След три тя се огледа отзад, без да я преследва.

Нарешти се учуди, седна на камъка и се огледа: току-що покрай двора беше есен. Тилки в прекрасната градина на бабуса, доста е скучна и цъфти по целия свят, което не е добре.

Бог! Як, закъсах! Аже есен на двора! Няма време за промяна! - каза Герда и за пореден път я унищожаваше на пътя.

О, yak nili її bіdnі vvmelenі nіzhki! Як е студено, широко було довкола! Довге листа по върбите, мъглата се е спуснала върху тях на големи капки и се е спуснала на земята; разлистване така и сипало. Една тилка бодли, стоящи по цялата кора с плетени, кисели плодове. Яким Сирим, да се намръщим на целия свят!

История на четвъртия. Принцът на тази принцеса

Довеждане на Герда до познанието на системата за разпознаване. Върху снега, точно пред нея, голям гарван се е набраздил. Довго се учуди на момиченцето, кимаше с глава и обещаваше:
- Кар-кар! Добър ден!

Вимовляти като човешко същество е по-чисто, отколкото не си мисля, уви, просто искам да правя добро и хранително, куди це спечели делириум само на бял свят. Това също е „едно-едно“, Герда знаеше още по-добре, самата тя беше сама. След като е отгледала целия си живот на врана, малкото момиченце се зареди с енергия, а не бачка Кая.

Рейвън замислено открадна главата му и каза:
- Може би боти! Може би боти!
- Як? Истина? - Вигукнула момиченцето и не удуши малко гарвана - така нежно го целуна.
- Тихо, тихо! - като каза гарванът. - Предполагам, тогава buv twiy Kai. Ел сега спечели, мабут, като те забравих за моята принцеса!
- Хиба вин живее ли с принцесата? - Герда заспа.
— Чуй оста — каза гарванът. - Само аз, говорете по-важното си. От yakbi ti the rosumіla по черен начин разказах за всичко по-красиво.
— Не ме вкараха — каза Герда. - Шкода!
- Е, нищо - каза гарваната. - Ще ти кажа, як зум, искам да е отвратително. І vіn rozpovіv мустаци, scho znav.
- На кралството, познаваме те, є принцесо, толкова умно момиче, не можеш да ми кажеш! Прочетох всички вестници на света и всичко, което прочетох в тях, - оста на яка е розова! Тъй като е все едно да седиш на трона - а не е толкова богат на забавления, колкото изглеждат хората - и съненото малко момче: „Защо да не изляза?“ — И ти честно! - Мислех си и исках да се променя. Елът в главата на къщата искаше да вибрира на такъв човек, както щях да го видя, ако можех да го сменя с нея, и не така, но щеше да е толкова скучно да го правя! Първата ос барабани барабани срещу дамите на придворните, удряйки волята на принцесата. Така че вонята на цялата болест! „Отсе бъдете като нас! - изглежда. - Дълго мислихме за това! Цялата цена е вярна! - добавяне на врани. - При мен на двора е наречена - кротка врана, от нея знам всичко.

На следващия ден вестниците излязоха със забрава от сърца и монограми на принцеси. Във вестниците го съблякоха, но един кльощав младеж с добро име можеше да дойде пред двореца и да говори с принцесата; Освен това, ако искате да бъдете тримати без впечатление, като в къща, и да изглеждате червени, принцесата е главата на главата. Добре добре! - повтаря гарванът. - Всичко е толкова правилно, като тези, аз седя тук пред теб. Народът се трупаше по дворците, релефният и щовханин отиваше, тя беше цялата без първия, нито един друг ден. Прекрасно е да говориш по улиците на всички имена, но е прекрасно да прекрачиш прага на двореца, да победиш охраната всред тези лакеи в златото и да избягаш към величието, наводнено със светли заливи - и защитата на брега . Отидете на трона, за да седне принцесата, че и повторете думите след нея, но призива не беше необходимо. Е, те ги разваляха, поръсени с дрога! И да изляза пред портата - познавам дарбата на словото. Цял път до вратата, протягайки един dovgy-dovgy hvist на име. Аз самият съм бил там и bachiv.

Е, какво ще кажеш за Кай, Кай? - Герда заспа. - Ако се появиш? няма да се женя?
- Бръснете се! Бръснете се! Axis mi отиде на нов! На третия ден се появи малък чоловичок, не в каретата, не отгоре, а просто пишки и просто до двореца. За да блесне като твоя космат доге, оста на разтягането не стига.
- „Це Кай!“ – ядоса се Герда „Знаех його!“ Пръснах се в долината.
- Зад гърба в нов чувал була, - има гарвани.
- Здравей, це, мабут, побойник його шейна! - каза Герда. - Печелете пишов от вкъщи с шейни.
- Само може би боти! - като каза гарванът. - Не ме интересува особено. Така оста, моята се наричаше, се наричаше, сякаш победихме пред портите на двореца и след като победихме стражите в средата, и на всички срещи на лакеите при златото, без частици знания, само кимане с глава и казвайки: По-красива съм в стаята! И всички бяха заляти със светлина. Тия работници и превъзходства да ходят без чобити, да раздават злато, - урочистише никуди! Чобот його е страшно за разкъсване, но йому все пак е байдуж.
- Це, мабут, Кай! - Герда се размърда. - Знам, аз съм при новия чобот. Аз самият съм чула, като воня на рип, ако дойда пред баба.
- И така, вонята скърцаше спретнато, - имаше гарвани. - Але вин смело отиде при принцесата. Тя седеше на перлинова звезда с колело от кичур, а отдалече стояха придворните, техните слуги, слуги, слуги и слуги на кавалерията, и слуги на слугите и, в тиха фамилия, слуги. Щом застана по-близо до вратата, той вдигна n_s. При слугата на слугата, който е слуга на слугата и стои на самите врати, не можете да ме погледнете без трепет - такова вино е важно!
- Страх от ос! - каза Герда. - Кай стана ли приятел с принцесата?
- Якби, аз не съм гарван, аз самият бих станал приятел с нея, бих искал да получавам записвания. Спечелвайки rozmov с принцесата и не говоря по грешен начин, аз съм като врана, - така че казах, че се казвам. Подправките бяха наистина силни и сладки, казвайки, че принцът няма да е сватовник, а ще лиши принцесата от сантимента. Тази ос, спечелена, тя беше почетена, vіn їy също.
- Добре, добре, це Кай! - каза Герда. - Толкова е умен! Вин знае мустаците на аритметиката, която е с дроби! Ах, заведи ме в двореца!
- Лесно е да се каже - казаха гарваните, - важно е да растеш. Бръснете се, ще говоря с името си, ще измисля нещо и ще ни зарадвам. Мислиш си, защо искаш оста толкова права и да я пуснеш в двореца? Як, не пускай такива момичета!
- Пусни ме вътре! - каза Герда. - Ако Кай усети, аз съм тук, трябва веднага да се приближа зад мен.
- Плати ми тук биля крат - каза гарванът, поклати глава и полетя.

Обръщам се вече вечерта и затварям:
- Кар, Кар! Моят е кръстен на теб хиляда лъка и ос на целия хлибет. Няма да ходя в кухнята - има много, но си гладен! Ейл не плачи, все пак трябва да го ядеш. Моят е предопределен да знае как да влиза в спалнята на принцесата в движение и ключът идва по-удобно.

Първата ос на вонята влизаше в градината, вървеше по пътеките, де едно след друго падаха есенните листа и ако огънят в двореца угасваше, гарванът изпращаше малкия във вратата.

О, като да биеш сърцето на Герди от страх, това нетърпение! Сякаш гниещата мръсотия се случваше, но там просто исках да знам, защо не тук, її Кай! Така, така, спечели, mabut, тук! Герда толкова нетърпеливо осъзнаваше умните й очи, нямаше коса и докато се усмихваше, ако вонята, бувало, седеше подредено в храстите на Троянците. И як зрадіє победи сега, ако ме победиш, чувствам, че е добре за теб, добре е да тръгнеш, знаеш, че е добре да го преследваш! А, има само булев от страх и радост!

Воня на бира по спускането на Майдан. На шафия горяла лампа, а кротка врана седяла на земята и се оглеждала отвсякъде. Герда седна и се наведе, като баба.

Моите съществителни ще ми разкажат за теб стила на гарни, панночко! - каза кротката врана. - И животът ви също е още по-сангвиничен! Не е добре да вземеш лампата, но аз продължавам напред. Тръгваме направо по пътя, тук няма какво да се прави.
„И аз ще бъда построена, има нещо зад нас“, каза Герда и със същата окаяност се втурна с лек шум като тези: коне с гриви, които растат, и с тънки крака, скъперници, дами и кавалерия на кон.
- Цени! - каза кротката врана. - Миризми, хайде, манекените на високото хора се втурнаха към полюването. Тим е по-красив за нас, когато гледаме дъмблите.

След това вонята се размина в първия залив, стените на булето бяха тапицирани с възбуден атлас, изтъкани с кичури. Отново заслепиха момичето отдолу, малко по-бързо, но тя не стана да види върха. Едната зала беше красива за първи път, така че беше възможно всеки да дойде на срещата. Нарешти, вонята отиде в спалнята. Стелата nagaduvala върха на величествените палми със скъпи кристални листа; В средата му на земята се спускаше стъбло в злато, на което имаше два охлюва, висящи от виглядна лилия. Един побойник беше, принцесата спеше с тях, и принцесата спеше и в тях Герда успя да познае Кай. Момиченцето зърна леко един от червените пелусти и ритна тъмната Руся назад. Це Кай! Вона гласно извика його в ім'я и отнесе лампата до самия гръм. Сънят се втурна с шум; принцът се хвърли и обърна глава ... А, тогава не е Кай!

Prince Bouv е подобен на новия само в страната, но Bouv е толкова млад и красив. Принцесата се размърда и заспа от Били Лилия. Герда се разплака и си припомни цялата си история, гадаейки за онези, които правеха гарвани за нея.

О, бидолаха! - казаха принцът и принцесата, похвалиха враните, побутнаха ги, но нитрохите не ги мразят - просто не позволявайте на миризмата да се свени от тях, - те искаха да посетят града.
- Бихте ли искали да бъдете страхотна птица? - Захранваше принцесата. - Искате ли да оградите придворните гарвани на главните кухненски решетки?

Гарванът от гарвана се наклони и поиска да бъде засаден в двора. Мирис помисли за старостта и каза:
- Добра майка vіrniy shmatok khlіba на главата на скалата!

Принцът се премести и се отказа от поста си Герди - повече от всякога заради нейната смърт. И тя скръсти ръце и си помисли: „Добре, всички хора и същества!“ - Затворих очи и заспах с алкохол. Сънят отново отлетя към спалнята и сега вонята се носеше на малки шейни до Кай, кимайки с глава към Герда. Жалко, всичко е изненадващо, защото малкото момиченце си отиде.

На следващия ден те се облякоха от чак до главата в обувка и оксамит и им позволиха да се изгубят в двореца с няколко чудеса.

Момиченцето можеше да живее и живее тук, та да живее, но не пропусна няколко дни и не искаше да пита, но ми дадоха няколко черевика заради кон - знаех, че искам да излезе на белата на нейния наречен брат.

Дадоха им и черевики, и маншон, и чудотворно платно, а ако се сбогуват с усима, каруца от чисто злато, с малки, като звезда, с гербовете на княза и принцесата: от кочияша , лакеи и бойци - подариха плакати украсяваха главите на малки златни корони.

Самият принц и принцесата качиха Герда в каретата и избутаха щастливия път.

Лисицата врана, която вече се е сприятелила, видяла малкото момиченце на три мили и седнала до каретата точно до нея - изобщо не е, седнала с гръб към конете си. Питомна врана седеше на портата и гали с крил. Вона не отиде да види Герда, болеше я от главоболие, видя къщата в двора и е много. Каретата беше пълна с червеникави гевреци, а кутията пред седалките беше пълна с плодове и меденки.

Довиждане! Довиждане! - извикаха принцът и принцесата.

Герда се разплака, гарванът – може би. В продължение на три мили, сбогувайки се с малкото момиченце, че гарвана. Силно було rozstavannya! Гарванът се ядосва на дървото и размахва черни крилове на точки, докира каретата, намръщена като слънце, не се натъкна на полето.

История на p'ata. Малка rozbyynitsya

Оста на Герда отиде в тъмната гора, измамниците живееха; Каретата гореше като жега, нараняваше очите на измамниците и вонята просто не можеше да победи.

злато! злато! - крещеше вонята, криейки конете от малкия гад, уби малките плакати, кочияша и слугите и изгони от каретата Герда.
- Бахов як, сладък, дебел! Произведено в саксии! - каза старият rozbyynitsya с дълга твърда брада и космати, надвиснали вежди. - Жирненка, какъв овен! Ану, як за удоволствие?

Спечелих vityagla gostry blischiy nіzh. Яки жах!

Ай! – изкрещя възторжено: „Вкусих за вухо” Власна дона, като седеше по гръб, и беше толкова невгамовна и щастлива, направо го обичаше. - О, мръсен дяволе! - извика майката, Алек не се изправи да бие Герда.
„Ще ме харесаш“, каза малкият измамник. - Виж, дай ми маншона си, плати си дрехите и спи с мен в шейната ми.

Първото момиче разбра как вкуси майката, че получи ритника и започна да се върти на леда. Негодниците се засмяха.

Бах, як танцува със собствената си любима!
- Искам да видя треньора! – изкрещя малката измамница и се наля на своя глава – там побойникът беше страшно разпределен и препратен.

Вонята постлана с Герда в каретата и се втурна върху пъновете и храста при хаши лису.

Малък куршум за растеж от Герда, ейл по-силен, по-широк в раменете и по-мургав. Очите в нея са побойнически чорливи, але яки сумни. Вона прегърна Герда и каза:
- Смърдиш няма да биеш, стига да не ти се ядосвам. Тай, мабут, принцесо?
- Ні, - каза момиче от момиче и една розповила, което я доведе до випробуване и як спечели кохак Кая.

Малкият измамник й се чуди сериозно, Трохи кимна и каза:
- Смърди няма да бия, ако аз rozsdzhusya върху теб, - ще те победя сам!

Спечелих виерла сльози Герди, а след това тя хвана ръцете си в топъл малък маншон.

Оста на каретата се зупини: вонята докара до прага на замъка Розбийницки.

Vіn buv all at the величествените окопи; от тях враните и враните се биеха. Величествените булдоги изпищяха, изправиха се, кожата им беше издухана на хората, вонята на бира беше висока и те не лаеха и не лаеха. В средата на величествения залив с napyvrazvalenim, в опушените стени и kam'yannogo угар огън. Dim pidnimavsya да stele и самият mav shukati sovikhid. Над огъня имаше чорба при величествения котел, а зайци и зайци се мажеха по рогата.

Ти spatimesh веднага с мен оста е тук, b_the малкото zvіrintsya, - каза Gerdі малката rozbіynitsya.

Децата се надуха, напоиха и вонята им вървеше, де Була беше покрита със слама, покрита с килими. Више седна на стълбовете на повече от сто гълъба. Всички смърди, когато бяха добри, спяха, но ако момичето паднеше, трохеите започваха.

Всичко е мое! - каза малката rozbyynitsya, хвана единия гълъб за краката и толкова страхлив йогин, вкара го с крил. - Айде, целуни його! - извика вон і титнула синя Герди вдясно в обвинение. - И оста седи тук на шахрай, - продовжувала спечели, vkazuyuchi на два гълъба, които седяха в малък zagliblenny в стената, зад дърветата krats. - Tsi dou - lisovi shahrai. О, трябва тримати преди ключалката, не е толкова бързо! И оста и моята миля стара бяшка! - Първата девойка отпи от рогата на вързания за стената елен при блестящата медена яка. - Може да имате нужда от тримати на вратовръзка, в потока! Сега те пляскам с гостоприемния си нож - страх ме е до смърт.

С три думи малката розбийница витягла от дерето до стената на долината поведе елена по рамото. Голямото същество се отърва от него, а малкото момиченце го вдигна и отпи Герда до капака.

Ами ако отпишеш с нож? - заспа її Герда.
- Изчакайте! - малко rozbіynitsya. - Не е достатъчно да се забие! Е, кажи ми. Още веднъж за Кая и за онези, които тръгнаха да мандруват със светлина.

Герда разповила. Лисови гълъби в клици тихо буркотили; Гълъбите вече спяха. Малкият измамник хвърли едната си ръка около Герди - в другата й ръка нямаше как - и не можеше да си смаже очите, не знам, не можеше да я убие жива. Гълъбите загукаха възторжено:
- Кър! Curr! Ми бачили Кай! Била спусъка носеше на гърба на його санчата, а победата седеше на шейната на Снежната кралица. Вонята летеше над гората, ако птичките все още лежаха в гнездото. Вона ни изстреля и всички загинаха, заобиколени от двама. Curr! Curr!
- Шо. изглеждаш! - Герда се размърда. - Къде отлетя Снежната кралица? Знаеш ли?
- Мабут, преди Лапландия - има и вичный сниг и капак. Хранете го от елен pivnichnogo, така че тук трябва да бъде вързан.
- Така че, има vichny snig този капак. Прекрасен як добър! - каза пивничният елен. - По величествените блещукащи речни реки се чува стрибаєш рид на воля. Там литовското обозначение на Снежната кралица и постоянният дворец - Биля на Северния полюс, на остров Шпицберген.
- О Кай, скъпи мой Кай! - каза Герда.
- Легнете - каза малката розбийница. - Иначе ще те храня с нож!

Зранка Герда розповила їй, що чула от гълъбите лисици. Малкият измамник погледна сериозно Герда, кимна с глава и каза:
- Е, тогава ти ботуша! .. И знаеш ли, де Лапландия? - тя спеше при малкия елен.
- Кой е благородството, як не аз! - появи се елен, а очите му започнаха да блестят. - Там се родих и вирис, там ме разбрах през северните равнини.
- Тогава чуй - каза Герди малкият измамник. - Бачиш, мустаците ни отидоха, една майка вкъщи; Три години по-късно няма да се измъкна от страхотния танц и сън, така че започвам да се ядосвам за теб.

Първата ос беше достатъчно стара за нейните танци и потъна, а малкият измамник отиде при снежния елен и каза:
- Все още можем да мълчим за теб! Вече има и такива усмихнати, ако ги накъсаш с нож. Е, аз боти! Ще те пусна вътре и ще те пусна. Можете да отидете до вашата Лапландия, или дори за няколко пъти можете да шофирате до двореца на Снежната кралица tsyu divchinka - има брат на имената. Тай, лукаво, чув, каза ли ми? Вона проговори на глас, а в теб винаги е вушка на макивци.

Pivnichniy елен така и расте в радост. И малкият измамник сложи на Герда нова, върза я за кеф и за малко и сложи възглавница под нея, за да може да седи напред-назад.

Така и бей, - каза другият, - вземете си фермерските чобити - дори да е студено! И ще напълня съединителя с него, по-лошо е от това. Няма да те оставя да замръзнеш: оста на величествените ръкавици на майка ми, вонята ще отиде да те види. Слънце ръцете им! Е, отсега нататък имаш ръцете си като до майка ми.

Герда плачеше от радост.

Не мога да го понеса, ако го ритна! - каза малката rozbyynitsya. - Сега ти маєш да работиш. Оста трябва да са още две хлиби и стегенти, които не са огладнели.

Първите са вързани за елена. Тогава малкият измамник отвори вратите, примами кучетата край будките, отряза мотига с ножа си, като връзки на елен, и ти каза:
- Е, жваво! Това се грижи за божественото момиче. Герда простря малката броеница, оскърбявайки ръцете на величествените ръкавици, и се сбогува с нея. Пивничният елен е тръгнал за целия спритнит през дъното на храста с фолиа, блата и степи. Вили, враните изгракаха.

фу! фу! - pochulya raptom от небето, і vono nіbi се скита в огън.

Оста е нова! - Казва еленът. - Чудете се на яка да гори.

Історія шоста. Лапландка и финка

Елен zupinivsya bіlya zhyugіdnoї колиби. Дах се спусна до самата земя и вратите на булката бяха толкова ниски, че хората бяха водени да проповядват в нейните ракообразни.

Удома Була е една стара лапландка, която е намазала рибу с дебела лампа. Благородният елен се издигаше в Лапландия през цялата история на Герди, но няколко пъти се издигаше със собствената си сила - това изглеждаше много важно за вас.

Герда беше толкова студена от студа, че не можеше.

Ах, ви бидолахи! - каза лапландката. - Довги трябва да си направиш път! За да стигнете до сто хиляди мили, докато стигнете до Финландия, кралицата на де Снегова живее в дачата и сега е запалена от черните бенгалски огньове. Ще напиша капка върху изсушеното триси - хартията не е в мен, - ако знаете пращането на перките, тъй като живеете в тихи времена и по-красиво за по-малко увеличение, ще се видим, имате нужда от работа.

Ако Герда се зигрила, яла и пила, лапландката написала капка върху изсушената трисита, казала на Герда да се погрижи за нея, след това тя вързала малкото момиченце за гърба на елена и се втурнала отново.

фу! фу! - Миришех от небето, а става дума за Wikidaty stop прекрасната blakit half-mam. Така че еленът стигнал от Герда до Финландия и почукал на димара на финката - на вратата й не се бръмчело.

Е, тортата беше в магарето! Самата финка, дребна товста жена, ходи напивгола. Жваво измъкна кърпата от Герди, ръкавиците, че чоботите, иннакше дивчинци щяха да бъдат горещи, сложи леда на главата на елена и тогава тя прочете написаните върху изсъхналите следи.

Вона прочете всички думи на думата три пъти, докато не започна да я запомня, но след това сложи номера в котела - aje riba беше достатъчно добър за него и финландецът не загуби нищо.

Тук еленът е изникнал своята история, а след това и историята на Герди. Финка блесна умните си очи с умните си очи, ейл не каза добра дума.

Ти така е мъдра жена ... - каза еленът. - Защо не виготовиш ти за малкото момиченце? Todi b won поздрави Снежната кралица!
- Силата на дванадесет богати! - каза Финка. - Това чи е богато на тази користа!

С три думи тя взе от полицията големия палав джип и го запали: с божествени букви бяха изписани целите отписвания.

Еленът отново поиска Герда и самата Герда беше изумена от толкова благосклонната финка, която върна очите на очите си, но тя отново примигна, докара елена до ръба и й прошепна, прошепна:
- Кай е справедлив към Снежната кралица, макар и с много отстъпки и мисли, не можеш да бъдеш по-красив от сега и от време на време. Поводът ни е уламките на огледалото, да седнем с новото в сърцето в оци. О, изисквайте видалност, инакче Снигова царица запазва властта си над него.
- А защо не можеш да дадеш Гердия по същия начин, как да победиш най-добрите?
- По-силно, по-малко спечелено є, не мога да убивам. Хиба не е башиш, колко голяма е силата? Не башиш, защо трябва да служиш и на хората, и на животните? Aje vona bosa ob_ysla pivsvita! Не е в нас да влагаме ї сила, ї сила в ї сърце, в този, който е невинно скъпо дете. Ако вие сами не можете да проникнете в двореца на Снежната кралица и рицарите от сърцето на Кай уламок, тогава е невъзможно! Градината на Снежната кралица ще бъде ремонтирана на две мили. Доведи това момиченце, събори белата на големия храст, поръсена с червени плодове, и не бъди толкова злобна, върни се.

С три думи финката сложи Герда на гърба на елен, а той се втурна тикати от усих ниг.

Ей, нямам топли чобити! Ей, без ръкавица съм! - извика Герда, падайки в студа.

Еленът не получи много зупинит, доковете не стигнаха до храста с червени плодове. Ето, спечелете, спускайки малкото момиченце, целувайки я в устните, а по бузите й започнаха да се търкалят страхотни бавни пързалки. После се наведе назад със стрило.

Бидолашно момиченце се изгуби сама в лютата слана, без черевики, без ръкавици.

Вон изтича напред, намръщен. Nazustrіch їy прилив на полка снежни човеци, вонята не падна от небето - небето ставаше все по-ясно, и в новото огнено яростно, - но, вонята удари земята точно върху Герда и направи всичко по-голямо.

Герда отгатна страхотен гарниум от пластичност по големия склон, але ци були повече, страшно и всичко живо.

Tse тормози най-важните стражи на Снежната кралица.

Някои от тях съставяха великия снизходителен Ижак, другите - стоглавите змии, третите - другарите са заобиколени от вълна. Всички смради бяха еднакво благословени с блаженство, всички смърди бяха живи сниг пластмаси.

Герда обаче смело вървеше напред и напред и, нарешти, стигна до дворците на Снежната кралица.

Чудесно, че буто на този час от Каєм. Печелете и не мислете за Герда, а най-малко за тези, които са толкова близки.

Историята на дома. Тя стана в дворците на Снежната кралица и стана тъмна

През стените на залите на булката, през прозорците, през вратите, през бурята. Повече от сто зали се влачеха тук една след друга, сякаш хвърлени от їхня завирюха. Цялата воня беше уловена от виното и по-голямата част от вонята увисна с мили. Як студено, як бумтеше безлюдно в цих билих, ярко блестящи дворци! Веселият nikoli не погледна тук. Никола не vlashtovuvali тук vedmezhі bali с танци под музиката на бурята, върху която може да означава грациозност, която ходи на задните крака на bіli vedmedі; Никола не е част от картината със заварки, които bіykoyu, не се сближават с роза за чаша cavi bіlenki клюки-лисички.

Студено, пусто, грандиозно! Гърлото ми е паднало толкова добре, така че е възможно да го издуха, това е като малко лекота, това е като потъмняване. Посред най-празния сняг езерото беше замръзнало. Крига дръпна в нов на хиляди парчета, такъв същият и правилен, сякаш беше фокус. В средата на езерото седеше кралицата на Снах, ако беше у дома, изглежда, можеше да седне на огледална роза; на її дума, tse bulo udina, че най-красивото огледало на светлината.

Кай извика синьо, посиня пред студа, но без да мисли за това - целувката на Снежната кралица го уби нечувствителния към студа, самото му сърце беше все едно, като студен лед. Кай си проправи път до плоските крижини за гостоприемство, като ги постави на всички прагове. Aje є taka gra - сгъваеми фигурки от дървени дъски, - yaka се нарича китайски пъзел. Axis і Kai може да се сгъва по различни начини, само от kryzhin, и се наричаше kryzhany rosum. В очите му ставате бяха чудо на мистерията, а сгъването им - за обитателите на първокласните ваги. Це се видя през тези в очите на новата седалка на очарователното огледало.

След като постави вина и такива постове, от които се въвеждаха цели думи, але нийак дори не сложи онези, които особено искаше, - думата "жизненост". Снежната кралица ти каза: „Щом имаш дума, ще си сам шеф, а аз ще ти дам цялата светлина и няколко нови ковзана“. Ale vin niyak не е моето място.

Сега ще летя към топлата земя - каза Снежната кралица. - Зазирна в Черни Казан.

Така Вона нарече кратерите в Огъня на огъня – Етни и Везувия.

ще бия трохите. Това е добро за лимони и грозде.

Вона полетя, а Кай се изгуби сам в неозор_ празната зала, удиви се на пещерата и всички мислейки, мислещи, така крещяха в главата му. Vіn sіdіv на mісtsі, такива blidy, neruhomiy, mov на неживи. Можете да мислите за това, ако е замръзнало.

Един час преди величествените порти, като булете от яростни витри, Герда влезе. Чувствах се малко уморен пред нея, заспах в началото. Вона избяга във величествения празен залив Крижана и рита Кай. Вон разпозна йога веднага, втурна се към йо при шиюто, прегърна йо и вигукнула:
- Кай, скъпи мой Кай! Знаех те, нареши!

Але вин сидив е толкова непокорен и студен. I todi Герда избухна в сълзи; гореща слази її падна йому на гърдите, проникна в сърцето, разтопи кората на крижана, стопи уламок. Кай хвърли поглед към Герда и бързо избухна в сълзи и заплака толкова силно, че се оказа, че изведнъж се разплака. Тоди вин информира Герд и зрадив:
- Гердо! Мила Герда!.. Толкова ли е хубаво? Да освирквам ли себе си? - Няма да оглеждам довколата. - Як тук е студено, пусто!

Печеля мицно стискайки до Герди. И там тя се смееше, плачеше от радост. Беше толкова чудо, че Крижин започна да танцува и ако им писнеше, влюбиха се и казаха самата дума, тогава кралицата помоли Кай да си легне. Sklavshi yogo, wіn mіg stati сама по себе си е panom и otrrimati от нея като подарък цялата светлина и редица нови kovzans.

Герда целуна Кая в обида и вонята го позна, като троянди; целуна його в очите и вонята започна да блести; Целувах и двете ръце и крака и отново станах bad'orim и здрав.

Сниг кралицата можеше да се обърне, независимо дали лежи тук, изписана с мигащи, криви букви.

Кай с Hero prych-o-plych излезе от покоите на Kryzhany. Мирише yshli и говори за баба, за троянците, които цъфтят в градинката, и буйният витри се успокои пред тях, слънцето се виждаше. И ако отидоха до храста с червени плодове, вече имаше пивнич, който ги проверяваше.

Кай и Герда станаха вирусни до финка, отидоха при нея и знаеха пътя до къщата, а след това и до лапландската жена. Тя уши нов плат, остави шейната си и отиде да го изпрати.

Еленът можеше да изпрати младите mandrіvnikіv до самия кордон на Лапландия, дори зеленината се пробиваше. Тук Кай и Герда се сбогуваха с него и Лапландия.

Оста пред тях е th lis. Птиците спяха, дърветата бяха покрити със зелени кухини. От списъка на nazustrich mandrіvnikov отидоха върховете на прекрасния кон на млада жена в yaskravo-chervonіy шапки с пистолети в колана.

Герда odraznav і кон - win buv впряга на златната карета - і dіvchin. Това беше малко измамник.

Вона може би е познала Герда. Беше радост!

Бах, скитник! - каза Вон на Кай. - Искаш ли да съм благороден, защо биха си стрували, защо те последваха до края на света?

Але Герда се усмихваше на принца и хранеше за принца и принцесата.

Вонята отиде в чужда земя, - каза младата rozbyinitsya.
- А гарванът? - Герда заспа.
- Лисицата врана умря; Питомната врана е станала вдовица, ходи с черна вълна за малко и дял. Але, всичко е наред, и оста е по-красива, защото ти го знаеш.

Герда и Кай ми разказаха всичко.

Е, оста і kaztsі kinets! - каза младата rozbynitsya, стисна ръце и се огледа, за да ги види, сякаш беше отишла преди тях на мястото.

Тогава тя наруши пътя си, а Кай и Герда - нейния.

Миризмите изчезнаха, а по пътя цъфнаха пролетни отливи, тревата беше зелена. Оста прониза дзвина, а смрадта позна дзвиниците на родното им място. Вонята ухаеше на познатите събирания и отиде в стаята, всичко вървеше по същия начин: старецът казваше „тик-так“, стрелките се сринаха върху циферблата. Ел, минаващ през ниските врати, и вонята е остаряла. Доста възбудени храсти надникнаха от дакха в края на деня; точно там стояха малките деца на стила. Кай з Гердо беше кльощав, хванаха единия за ръцете и студеното празно писане на дворците на Снежната кралица заспа, като важен сън.

И така вонята си седяха в ред, обидени колкото са стари, алени от сърце и душа, а дворът постоя малко, топъл и благословен.

Видявайки се в новото, всичко добро и красиво ми се стори, а всички мръсни и снизходителни паднаха в очите и все още беше страхотно. Най-красивите бяха приготвени със спанак, а най-красивите хора - вироди. Те бяха оголени, преди да не могат да бъдат разпознати, но щом ластовинът седна на лицето, той се изсипа навсякъде. Ако хората измислят добрина, добра идея, огледалото веднага отиваше на върха.

Учените на троловете смятаха, че могат да се носят със светлина от огледало и не губят нито земя, нито хора, които не биха си представили във вигляд. Искахме да стигнем до небето, да се посмеем на ангелите и Господ Бог. И колкото повече нарастваше вонята, толкова повече гримасите и гърчещото се огледало, конструкцията на върховете, - това беше важно в ръцете на неговите утримувати. Цялата гледка и поглед отлетяха към трола, ел раптом, огледалото беше толкова изкривено и сънувано, докато се изви от ръцете им, полетя на земята и се счупи.

Уламците са направили повече shkodi, а не самото огледало. Деяки, крихитни, като пищина, ширнала се на бяла светлина, пияна, стъпкана, с всички хора, тя беше така там и си отиде. Първата ос на людин с цепка в отси поправи бачитите чак до вкарване на кльощава реч без другата страна. За някои хора уламки проникнаха право в сърцето - и след това се превърнаха в парче лед. Иnshi ulamki boules бяха вмъкнати в окулярите, ale varto bulo nadíti їkh, тъй като той идваше бляскаво. На пръв поглед такива уламки не се заблудиха по добрите си приятели.

Бащите на тези деца живееха до самия дахом - в мансардите на две разкошни стаи, тъй като те стояха толкова близо едно до едно, така че покритията им бяха залепнали. От прозореца се простира жлеб и просто го прекрачи, отидете до края. Обидени от тях, те се превърнаха в страхотна дървена кутия и отглеждаха корени в тях за супа и зелени. Освен това в кутията с ориз има малък ръжен храст. Бащите често позволявали на момчето да се разхожда с момиченцето едно към едно на купон и да сяда на пейките в троянди. Yak fun їm bulo grati тук!

Подкупът често се замразяваше, ейловите деца се нагряваха на печката на монетата и ги слагаха, докато замръзнат; капак shvidko vidtav, се яви на чудо накрая - също кръгъл и кръг - и по нов начин беше весело, нежно vichko: тогава момчето и момичето, Кай и Герда, се спогледаха.

Да се ​​роят били бджилки! - изглеждаше бабата. - И те също имат царица? - като нахрани момчето; Знам, че spravzhny bjoli mayut taku. - Є! - приветствана е бабата. - Снежинките ще усетят гъсто бродене, малко повече за тях, и не се губете на земята - винаги се втурвайте в черния мрак. Често през нощта се разлива по улиците на града и гледа към края на деня; оста на тази воня и pokrыvayutsya kryzhany v_zerunki, тъпо напуска! - Не можеш ли да избягаш от Снежната кралица? - заспа малкото момиченце. - Здравей, ще опитам! - казва момчето. - Ще сложа її на топлината на грубия, от розтана!

Вечер, ако Кай бюв вече си е вкъщи и майже е изпънат, той може да заспи отново, да види, че стъклото намигва и се чуди на малка халба, която се пече на шибите. За winky purkhali snizhinki; една от тях, по-голяма, падна на ръба на юрганата и започна да расте и расте, докато се превърна в жена, увита в тънък бежов тюл, шевове, развяващи се, от няколко малки звезди. Вона Була е толкова чаровна, толкова нижна, цялата мудна бял ледАз все още съм жив! Очите бяха сяяли, като звездите, но в тях нямаше топлина, нямаше закъснение. Вона кимна на момчетата и го помаха с ръка. Момчето е ядосано и поразително от стила; povz vіkno заслепи като голяма птица.

Яким був и яким ставайки Кай за това, как се отдаде на очите и сърцата на уламките на огледалото на трола? Как бихте могли да промените позицията си на Gerdi, babus, sus и Снежната кралица? След като преди Кай изглеждаше красив, но защо - не щастлив, защо стана с него? "Големият Кай!" - дори за нов Казкар. Защо да съжалявам за момчето?

Защо плачеш? - спи в Герда. - Ъъъъ! Yaka ti е снизходителен веднага! За мен не е болезнено! Уф! - като извикаха възторжено. - Qiu Trojandu да изостри червея! И това обаждане е криво! Яки бридки троянди! Не боядисвайте кутиите, изтрийте ги! Аз вин, бута кутията с крак, завърта два троянда. - Кай, ти робов ли си? - извика момиченцето, а Вин изби още една алея, разби друга и видя малката Герди в намигването му. Чи донесе писмото на това малко момиченце книга със снимки; Защо бабата ти каза, бабата печелеше до последно.. победителите преди, когато станаха мърморещи на хода, вземете окулярите и слушайте гласа! Бяха още по-сходни и объркани хора. Неудобно малко момче, което се е захванало с имитация и всякакви хора - чудо е в изгледа да се покаже всичко божествено и неадекватност. Вин имитира на малката Герда, аз го обичах с цялото си сърце.

И техните забавления сега са станали толкова хитри. Като тесногръда жена, ако е имал мечта, той печели, като се появи на големия възпламеняващ се склон и представи синьото си яке в предната част на чантата. - Чудете се на склона, Гердо! - като каза vin. Кльощавото момиченце изглеждаше като малко повече от малко, но не е голямо и изглежда като карта за продажба на дребно или десетминутна звезда. Чудесен! - Бачиш, як е мейстерно смачкан! - Казва Кай. - Tse kudi tsіkavishe за помощта! Харесвам точността! Грешен ред! Ах, якби смърди само, не танули!

На площада се търкаляха много деца. Те, които бяха усмихнати, вързаха шейната си за селските шейни и ги караха да стигнат надалеч в такъв чин. Те бяха толкова весели и кипящи. Голяма шейна се появи на разпал його на площада, гримирана в големи цветове. Те имат sidіv cholovіk, така че всички pishov имат bіlu khutryan кожено палто и самата шапка. Шейните бяха чукани близо до квадрата на вратите: Кай Швидко завърза шейните си и движенията към тях. Голямата шейна се втурна по-бързо и след това зави от площада в провинцията. Людина, която седеше в тях, се обърна и кимна приятелски на Кай, който знаеше. Кай килка разви и извади шейната си, але чоловик при шубката кивав йому, печеля ййхав дал. Оста на вонята се виждаше зад малката врата. След като изля снега с грабване с пластмаси, беше толкова тъмно, че нищо не се виждаше наблизо. Дребосъчето набързо пусна мотоциклета си, сякаш беше прикован зад голяма шейна, а шейната току-що дорасна до голямата шейна и я бутна с камшик. Кай извика с глас - наистина не се чувствам йога! Снегът падна, шейната се втурна, пирнаючи в кучугурите, струейки се през оградите и канавките. Кай беше и тримата, искаше да чете „Отче наш“, но в съзнанието му една маса се въртеше.

Цялата снежна пластмаса нарасна и се появи преди края на големия голям спусък. Смърдите изхвърчаха като дрънкалка, голямата шейна беше зупинилис, а чоловикът, който седеше с тях, се размърда. Це була висока, струна, цепка-била жена - Снигова царица; и кожено палто, че шапка на нова бутилка от сниг.

Като сложи момчето в шейната си, тя уви йогото в шубката си; Кай Немов се спусна в Снигов Кучугуру. - Все още замръзва? - енергизирах спечелилия и го целунах в челото. Ъъъъ! Целувката беше студена за кригата, пронизвайки го със студени кожи и деишов до самото сърце и там той вече беше наполовина крижаним. Един хвиля Кай се възстановяваше, но ос-ос е мъртва, але ни, навпаки, заспа, спря да замръзва. Снежната кралица отново целуна Кай и забрави и Герда, и баба, и цялото семейство.

Казка трета. Kvіtnik zhіnka vmіla chakluvati. Без да знам нищо, къде отиде Кай. Сълзи се разляха, а Герда плачеше силно. Nareshtі virіshili, така че Кай умря: mozhlno, удавяне на детето, така че той премина през мястото. Yakiy svіy единични вещи Герда virіshila дари rіchtsі?

Кой dopomіg Gerdі вибрира от rychki? Але оста на победата беше залята към голямата черешова градина, в която се сгуши малка будка с цветен наклон в краищата и сламен дах. Двама дървени войници застанаха на вратата и отдадоха чест на нас с рушници, които бяха минали покрай новата. Герда им изкрещя - няма да ги вземе за живи, но смрад, шумен, не ги видя. Оста на победителите се приближаваше все повече до тях, а момиченцето все по-близо до самия бряг, а момиченцето крещеше още по-силно.

З хати дойде, спираловидна върху кран, стара стара баба при голямата сламена капка, изрисувана с чудотворни части. - О, бидна крихитко! - каза старицата. - Як цети яде на такава голяма швидка ричка катери ли се дотук? С три думи старицата изчезна край водата, грабна човена с куката си, издърпа го на брега и обеси Герда. Whoa Bula Qia баба? Чим Уон изглежда ли като кралица на Снигов?

Какво нарани баба, как Герда се изгуби в нея? - Отдавна исках майка ми да е толкова сладка на момичето! - каза старицата. - Ос пачиш, як, ще живея с теб! Баба си помисли за чаклувати. Вона не се превърна в зла чаклунка і чаклула, лишена от дете, за собствено удовлетворение; сега искам да се лиша от Герда.

Poki Gerda їla череша, баба rozchіsuvala їy коса със златен гребен. Косите бяха хвърлени нагоре, а кочияшите умираха за свиженка, кръгла, всъщност, троянд, човешко момиченце със златен сяив. Чухала съм повече от спечелила, повече от Герда забравила брат си на име Кай. И тогава тя отиде в градината, докосна с жерава си всички възбудени храсти и те, както стояха по принцип, цъфтят, така че отиваха твърде далеч в земята и после не избягаха от поглед. Баба се страхуваше, че Герда, като победи троянда, се чуди за своя, а после и за Кай, другия.

Веднъж тя седеше и гледаше сламените капки баба, пишеше на квадратчета; Най-красивият от тях беше куршумът на Троянда, стар побойник, изтрий го. Axis scho означава неуважение! - Як! Има ли троянски кон тук? - каза Герда и веднага полетя шукати из цялата градина - никакво забавление! Момиченцето Тоди падна на земята и тя започна да плаче. Топли охлюви паднаха на същото място, застанали пред един от възбудените храсти, и вонята напои земята - храстите са от нея, същите свежи, странни, както преди. Герда го прегърна, усети цилувати троанди и се досети за онези божествени Троянди, които цъфтят в дома й, и водния час около Кай.

Як казкар да бъде поставен пред Герди? „Косите са вдигнати, а кочияшите са се качили на свиженка, кръгла, като троянд, момиченце мъниче със златна сяива. „О, колко болни бяха всеки ден! Студено е, твърде горещо е! — Ах, как разби сърцето на Герди от страх това нетърпение! "Трудно е да се разделиш!" "Ужасно bulo bіdnіy dіvchintsі се учудих на всичко!"